Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing permissions | all forms
EnglishRussian
advance written permissionпредварительное письменное согласие (оригинал и перевод dimock)
approve the accompanying Regulations on Extending the Permission for the Funds to Use a Special Procedure for Investing the Pension ReservesУтвердить прилагаемый Регламент продления разрешения фондам особого порядка размещения пенсионных резервов (Leonid Dzhepko)
by prior written permissionпо предварительному письменному разрешению (sankozh)
dedicated permissionспециальное разрешение (Alex_Odeychuk)
driving a vehicle without the owner's permission/consentугон (allenandallen.com Tanya Gesse)
express permissionспециальное разрешение (yagailo)
express written permissionпрямое письменное разрешение (vp_73)
grant a permissionдавать разрешение
grant of permissionразрешение
grant of permissionвыдача разрешения
grant а permissionдавать разрешение (Право международной торговли On-Line)
have received permission to renounce their Chinese nationalityполучить разрешение на отказ от китайского гражданства (Alex_Odeychuk)
is not the subject to disclosure for Third Parties without written permission of the other Partyне подлежит разглашению третьим лицам без письменного согласия другой Стороны (Konstantin 1966)
legal permissionразрешение по суду
legal permissionразрешение по закону
letter of permissionписьменное разрешение (love_me)
letter of permissionписьмо-разрешение (love_me)
obtain permission to be absentотпроситься с работы (Leonid Dzhepko)
permission agreementразрешение на использование (Andy)
permission for stayдокумент на право проживания (в определенной стране andrew_egroups)
permission of appealразрешение на подачу апелляции
permission to operateразрешение на эксплуатацию
permission to resideразрешение на жительство
permission to stayразрешение на проживание (напр., выдаваемое иностранцу)
petition for permission of appealпросьба о разрешении подать апелляционную жалобу
planning permissionградостроительный план застройки участка (Alexander Demidov)
planning permissionградостроительное заключение (Alexander Demidov)
planning permissionградостроительный план застройки (Alexander Demidov)
prior permissionпредварительное разрешение
prior written permissionпредварительное разрешение в письменной форме (ART Vancouver)
procedure in applying for permissionпроцедура обращения за разрешением (unidroit.org Tayafenix)
receive written permissionполучить письменное разрешение (from .. Alex_Odeychuk)
Reference Service Section of Permission and Reference Service DivisionОтдел справочного обслуживания Управления разрешительного и информационного обслуживания (Грузия Hozyayka_Mednoy_Gory)
regulations on extending the permission for the funds to use a special procedure forрегламент продления разрешения фондам особого порядка (Yeldar Azanbayev)
seek permissionиспрашивать разрешение (Право международной торговли On-Line)
seek permissionиспрашивать разрешение (Any Russian company seeking to raise capital abroad must currently seek permission from the watchdog. TMT Alexander Demidov)
subject to the written permission ofисключительно по письменному разрешению (Alexander Demidov)
with the permission ofс разрешения (Andrew052)
without express permissionбез явно выраженного согласия (sankozh)
without express permissionбез прямого согласия (sankozh)
written permissionписьменное согласие (sankozh)

Get short URL