 |
| English | Russian |
| casing perforation | вторичное вскрытие пласта (10-4) |
| casing perforations | перфорации в обсадных трубах |
| explosive perforation | взрывная перфорация (igisheva) |
| hydro-perforation | гидроперфорация (igisheva) |
| hydrojet perforation | гидроструйная перфорация (Islet) |
| hydro-sand-blast perforation | ГПП (гидро-пескоструйная перфорация fluent) |
| Perforation Clusters | группы перфорации (группы перфораций, к которым слово "интервал" применимо, т.к. выбирается наиболее удобный интервал между такими кластерами evermore) |
| perforation washing | промывка перфорационного отверстия (websters-online-dictionary.org ochernen) |
| plugged perforations | закупоренные перфорации |