Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
English
French
German
Italian
Russian
Spanish
Terms
for subject
Diplomacy
containing
parts of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
be a
part of
the discussions
участвовать в обсуждении
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
be a
part of
the discussions and play an important role
участвовать в обсуждении и играть важную роль
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
dovetail the
parts of
приводить части
чего-либо
в соответствие
fictional
parts of
territory
условные части территории
fictional
parts of
territory
условные части территории
(судно, самолёт, космический объект и т.п.)
fictional
parts of
territory
фиктивные части территории
(судно, самолёт, космический объект и т.п.)
inalienability of
parts of
territory
неотчуждаемость отдельных частей территории
inalienable
part of
the territory
неотъемлемая часть территории
(страны:
"Tibet is an inalienable part of the Chinese territory" – "Тибет это неотъемлемая часть территории Китая"
Alexander Oshis
)
integral
part of
a treaty
неотъемлемая часть договора
neutralize certain
parts of
the open sea
нейтрализовать определённые части открытого моря
open
part of
the oceans
открытая часть мирового океана
protection of persons who have taken part in the hostilities
защита лиц, принимавших участие в военных действиях
render invalid conquest on the
part of
the state
не признавать юридической силы за завоеваниями государства
suspend the operation of a treaty in part
приостановить действие договора в части
suspend the operation of the treaty in part
приостановить действие договора в части
the last
part of
my talk will be devoted to
последняя часть моего сообщения будет посвящена
(
bigmaxus
)
waters forming
part of
the territory
воды, являющиеся составной частью территории
wind up the official
part of
the visit
закончить официальную часть визита
Get short URL
