Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing part ways | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.abruptly part ways withвнезапно расстаться с (CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.go part wayпройти часть пути
Makarov.he piloted his own plane part of the way to Washingtonчасть пути до Вашингтона он сам пилотировал свой самолёт
Makarov.I flew part of the wayчасть пути я проделал на самолёте
Makarov.I flew part of the wayчасть пути я летел
Gruzovik, prop.&figur.our ways partмне с вами не по дороге
gen.our ways partмне с вами не по дороге (также перен.)
gen.part of the wayчасть пути
gen.part way throughпо ходу (чего-либо; Part-way through the experiment, the conditions changed. I. Havkin)
gen.part waysпрекращать отношения (chiefly US; to end a relationship: The band parted ways after releasing their third album; often + with: She has since parted ways with the organization Taras)
inf.part ways with someoneрасставаться (с кем-либо Val_Ships)
busin.part waysразойтись
gen.part waysне соглашаться (с кем-то в чем-то; to disagree with someone about something: We part ways on that issue Taras)
gen.part waysрасставаться (with ... – с ... bookworm)
gen.part waysрасходиться (таким образом, может иметь буквальное значение; в разные стороны NLC)
gen.part waysразойтись каждый в свою сторону (to go in different directions: The two friends parted ways at the intersection. – На перекрёстке друзья разошлись каждый в свою сторону. 4uzhoj)
gen.part waysрасстаться (with ... – с ... bookworm)
gen.part ways withразойтись (Liv Bliss)
gen.part ways withрасстаться с (As one might expect, this all began to take a toll on Eric's marriage and so he decided that it was time to part ways with the new boss. ART Vancouver)
Makarov.the part of the wayчасть пути
Makarov.the part of the wayчасть дороги
gen.we went part of the way with himмы прошли вместе с ним часть пути
comp.games.you are part way through a gameвы на полпути к игре (Alex_Odeychuk)

Get short URL