| English | Russian |
| angle parking | автомобильная стоянка под углом к тротуару |
| angle parking | автомобильная стоянка, расположенная под углом к тротуару |
| angled parking | автомобильная стоянка под углом к тротуару |
| angled parking | автомобильная стоянка, расположенная под углом к тротуару |
| carpool parking lot | перехватывающая автомобильная стоянка (MichaelBurov) |
| carpool parking lot | перехватывающая стоянка (MichaelBurov) |
| Dynamic parking guidance | динамическое направление на парковку (AlexanderGerasimov) |
| forward parking | парковка передним ходом (translator911) |
| incentive parking | перехватывающая автостоянка (MichaelBurov) |
| incentive parking | перехватывающая автомобильная стоянка (MichaelBurov) |
| incentive parking | перехватывающая стоянка (MichaelBurov) |
| intercept parking | перехватывающая автомобильная стоянка (MichaelBurov) |
| intercept parking | перехватывающая стоянка (MichaelBurov) |
| intercepting parking | перехватывающая парковка (Example: The authorities attempted to solve the traffic problem in Vienna via parking restrictions, i.e. parking lot restrictions, a system of intercepting parkings and parking time limitations (since early 1990s). Пазенко Георгий) |
| park illegally | припарковаться не по правилам (translator911) |
| parking lot restriction | Ограничение места парковки или для стоянки автомобилей (Example: The authorities attempted to solve the traffic problem in Vienna via parking restrictions, i.e. parking lot restrictions, a system of intercepting parkings and parking time limitations (since early 1990s). Пазенко Георгий) |
| parking meter | парковочные часы (wikipedia.org Spar23roW) |
| parking time limitation | ограничение времени парковки (Example: The authorities attempted to solve the traffic problem in Vienna via parking restrictions, i.e. parking lot restrictions, a system of intercepting parkings and parking time limitations (since early 1990s). Пазенко Георгий) |
| via parking restriction | Путём ограничения стоянки автомобилей (Example: The authorities attempted to solve the traffic problem in Vienna via parking restrictions, i.e. parking lot restrictions, a system of intercepting parkings and parking time limitations (since early 1990s). Пазенко Георгий) |
| when parking | при постановке автомобиля на стоянку (translator911) |
