pack – phrases

Terms for subject Technology containing pack | all forms | exact matches only

English	Russian
back-pack parachute	наспинный парашют
battery pack cover	крышка блока элементов питания (Andy)
battery pack frame	корпус блока элементов питания (Andy)
brake pack piston	поршень тормозного пакета
brake pack plate	диск тормозного пакета
chest pack parachute	нагрудный парашют
chest-pack parachute	нагрудный парашют
chevron pack seal	пакет уплотнения из шевронных колец
close-pack module	модуль с высокой плотностью компоновки
continuous pack-and-pair heating furnace	двухрядная печь непрерывного действия для нагрева пакетов
cylinder pack puller	съёмник комплекта цилиндра
film pack adapter	адаптер для фильмпака
film-pack adapter	адаптер для фильмпака
film pack holder	кассета с фотокомплектами (одноступенного процесса)
film pack holder	кассета для фильмпака
film-pack holder	кассета для фильмпака
film-pack magazine	кассета для фотокомплектов
film-pack magazine	кассета для фильмпака
flat pack diode	плоский диод
goaf pack building	выкладка бутовых полос
hot-pack rolling mill	стан горячей прокатки листов пакетами (напр. для штамповки кузовных деталей автомобиля)
job pack area	область заданий
loose-pack rolling	прокатка листов открытым пакетом
loose-pack rolling	прокатка свободным пакетом
loose-pack rolling	прокатка открытым пакетом (листов)
magnetic pack gasket	магнитная уплотняющая прокладка
man-pack radio set	ранцевая радиостанция
nickel-cadmium battery pack capacity	ёмкость никель-кадмиевого аккумулятора
open pack ice	разрежённый лёд
open-pack ice	разрежённый лёд
over-pack drum	бочка с избыточным давлением (eugeene1979)
pack a gland	набивать сальник
pack a goaf	закладывать выработанное пространство
pack a set	комплектовать
pack aluminizing	шликерное алитирование (Kate1411)
pack amplifier	усилитель пакетированной конструкции
pack annealing	отжиг в пачках
pack annealing	пакетный отжиг
pack annealing	отжиг в пакетах
pack by volume	фасовать по объёму
pack by weight	фасовать по весу
pack calorizing	алитирование в порошках
pack calorizing	алюминирование в порошках
pack chromizing	хромирование в порошках (диффузионное хромирование, при котором насыщение поверхности металла хромом осуществляется из твёрдой фазы (в смеси порошков) Yuriy Melnikov)
pack compound	заливочная масса
pack cyaniding	цианирование в твёрдой среде
pack decontamination apparatus	ранцевый дегазационный прибор
pack filter	фильтр фильерного комплекта
pack ice	пак (паковый лёд)
pack ice	многолетний дрейфующий лёд
pack in barrels	затаривать в бочки
pack joints	заделывать стыки
pack length	длина пакета (сердечника)
pack mill	прокатный стан для прокатки листов пакетом
pack mill	стан для прокатки листов пакетами
pack moulding sand in the flask	набивать опоку
pack of cards	массив карт
pack of cards	колода
pack of paper	пачка бумаги
pack-off assembly	регулятор дебита (скважинный)
pack-rolled sheet	лист, прокатанный пакетом
pack rolling	прокатка пакетами
pack rolling	пакетный способ прокатки
pack rolling	пакетная прокатка
pack rules	эксплуатационные правила диспетчеризации попусков из отдельного водохранилища в каскаде
pack set	спекание цемента при хранении
pack set	слёживание цемента при хранении
pack string	бечева
pack the carburizing box with carburizer	набивать карбюризатор в цементационный ящик
pack the parachute	укладывать парашют
pack tilter	кантователь пакетов
pack unit	упаковка
pack unit	упаковочная единица
pack-unpack facility	устройство сжатия данных
pack-unpack facility	концентратор данных
pack up	укладываться
pack wall	породная стенка
pack wall	бутовая стенка
pack with Raschig rings	применять насадку из колец Рашига
seat pack parachute	парашют-сиденье
seat pack parachute	подкладной парашют
seat-pack parachute	укладываемый в сиденье парашют
seat-pack parachute	парашют лётчика
sheet mill pack shears	ножницы для резки пакетированного листового металла
sheet pack turnover	кантователь листов-пакетов
sheet-pack turnover	кантователь листов-пакетов
shim pack thickness	толщина пакета прокладок
sphere-pack fuel pin	стержневой тепловыделяющий элемент с гранулированным топливом (ядерного реактора)
spin-pack filter	фильтр фильерного комплекта
split-pack stacker	приёмно-комплектующее устройство для продукции, подаваемой двумя потоками
standard test pack spacecraft	космический аппарат со стандартным испытательным оборудованием
Tetra Pack carton	термосвариваемая картонная пачка в форме тетраэдра (для молока)
twin-pack container	картонный контейнер из двух обечаек
two-pack solution	двухкомпонентный раствор (translator911)
universal pin pack connector	универсальный штыревой модульный разъём
waste pack lubrication	фитильная смазка
waste pack oil cup	фитильная маслёнка
weather pack connector	атмосферостойкий соединитель

Get short URL