outside work – phrases

Terms containing outside work | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
tech.	front outside work light	переднее наружное рабочее освещение
busin.	have a social life outside work	заниматься общественной деятельностью вне работы
HR	have an active, interesting life outside of work	вести активную и интересную жизнь во внерабочее время (Alex_Odeychuk)
gen.	he has no interests outside his work	кроме работы его ничего не интересует
gen.	he has no interests outside his work	вне работы его ничего не интересует
Makarov.	he has no occupation outside his office work	у него нет никакого другого занятия, кроме работы в офисе
gen.	he has no occupation outside his office work	у него нет никакого другого занятия, кроме работы в офисе
adv.	outside broadcast work	внестудийная передача
lab.law.	outside normal work hours	в нерабочее время (theguardian.com Alex_Odeychuk)
Makarov.	outside their work they know nothing	кроме своей работы они ничего не знают
mining.	outside work	работа вне помещения
gen.	outside work	работа на воздухе
gen.	outside work	вне работы (Outside work, I love travelling, any kind of dancing, socialising and eating out. Alexander Demidov)
railw.	relays used for outside work	напольное реле (ssn)
Makarov.	supplement one's salary by outside work	в дополнение к жалованью подрабатывать на стороне
gen.	supplement salary by outside work	в дополнение к жалованью подрабатывать на стороне
Makarov.	the prisoners escaped by fleeing from their guards while they were on an outside work party	узники сбежали от охраны, когда были на наружных работах
Makarov.	the prisoners escaped by fleeing from their guards while they were on an outside work party	узники сбежали от охраны, когда были на работах под открытым небом
sec.sys.	work in the outside world	работать во внешнем мире (Alex_Odeychuk)
Makarov.	work outside	работать на улице
Makarov.	work outside	работать не в помещении
Makarov.	work outside	работать на открытом воздухе
labor.org.	work outside their contractual hours	работать в свободное от основной работы время (Elina Semykina)

Get short URL