DictionaryForumContacts

   English
Terms containing outraged | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
lawact of outrageнасилие
lawact of outrageоскорбление
lawact of outrageакт грубого произвола
Makarov.act outraged virtueразыгрывать оскорблённую невинность
Gruzovikact outraged virtueразыграть возмущённую добродетель
Makarov.Ann's relatives were outraged at/by her choice of a social inferiorсемья Энн была возмущена тем, что она выбрала человека ниже себя по положению
Makarov.be outragedвозмутиться
gen.be outragedвозмущаться (Andrew Goff)
Gruzovik, fig.be outragedвзорваться (См. взрываться)
Makarov.be outragedсильно негодовать
gen.be outragedвозмутиться (сильно негодовать Andrew Goff)
Игорь Мигbe outraged atвыразить своё негодование в связи с
Игорь Мигbe outraged atвыражать возмущение
Игорь Мигbe outraged atвозмутиться
Игорь Мигbe outraged atбыть разгневанным
Игорь Мигbe outraged atвыражать негодование
Игорь Мигbe outraged atприйти в ярость от
Игорь Мигbe outraged atбыть в ярости от
Игорь Мигbe outraged atнегодовать
gen.become outragedвозмущаться (Alexander Matytsin)
gen.he outraged all rules of a good hostон полностью пренебрег правилами гостеприимства
gen.he outraged all rules of good hostон полностью пренебрег правилами гостеприимства
Makarov.he was outraged by the news of the assassinationон был глубоко возмущён сообщением о политическом убийстве
Makarov.her relatives were outraged at her choice of a social inferiorеё родственники были оскорблены тем, что она выбрала человека ниже себя по положению
gen.outrage all decencyпреступать все границы приличия
math.outrage mistakeгрубая ошибка
Makarov.outrage public opinionбросить вызов общественному мнению
gen.outrage public opinionоскорблять общественное мнение
gen.outrage public opinionоскорбить общественное мнение
Makarov.outrage one's sense of justiceоскорбить чьё-либо чувство справедливости
gen.outrage sense of justiceоскорбить чьё-либо чувство справедливости
gen.outrage upon justiceвопиющее нарушение справедливости
gen.outraged dignityоскорбленное достоинство (Pthah)
Makarov.placate an outraged citizenryуспокаивать оскорблённых граждан
gen.safe from outrageгарантированный от посягательств