operation – phrases

English ⇄

Terms for subject Sakhalin containing operation | all forms | exact matches only

English	Russian
Asset Operation Centre	центр управления объектом
concept of management, operation and maintenance	концепция управления, эксплуатации и технического обслуживания
construction and operation of subsurface facilities not related to the mineral resource extraction	строительство и эксплуатация подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых (for the purposes of pilot and subsequent industrial drilling waste and production water disposal at the Lunskoye gas-oil condensate field (CRI Use of Subsurface License))
daily crane operation log	Вахтенный журнал оператора крана (SAKHstasia)
hydraulic operation systems	гидравлические рабочие системы
hydrodynamic stability during construction and operation phase	гидродинамическая устойчивость при строительстве и в процессе эксплуатации
Inspection or production operation name	наименование контрольной или технологической операции (pipa1984)
main administration and operation center	главный административный центр и центр управления
main operation center	главный центр управления (ЦПУ)
main operation center moc	ЦПУ
maximum operation pressure differential	максимальный рабочий перепад давлений (MOPD)
OBE is the condition for which the complex shall be designed to withstand an earthquake without major damage, such that the complex can be put back into operation after normal commissioning checks and/or minor repairs	землетрясение типа OBE определяет состояние, для которого должен проектироваться комплекс, чтобы выдержать землетрясение без крупных повреждений и быть снова введенным в работу после нормального предпускового контроля и / или мелкого ремонта
operation and maintenance for marine and shore facilities	эксплуатация и техническое обслуживание морских и береговых сооружений
operation and production control	управление производством и предприятием
operation building	здание управления
operation center building	центральное помещение управления
operation panel	рабочий пульт
Operation Reliability Improvement Process	процесс повышения эксплуатационной надёжности (ORIP)
Operation Reliability/Integrity Improvement Process	процесс повышения надёжности и целостности производства (ORIP)
operation weight	эксплуатационная масса
relation diagram operation centre	соответствующая схема центра управления
simultaneous operation ratio	коэффициент одновременной работы (часть всего имеющегося на площадке оборудования, работающего одновременно)
two years operation spares	запчасти на два года эксплуатации (sheetikoff)

Get short URL