DictionaryForumContacts

   English
Terms containing operating data | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.a computer operates on dataЭВМ обрабатывает данные
progr.a set of software tools intended to conceal running processes, files or system data from a computer's operating systemнабор инструментального программного обеспечения, предназначенного для скрытия выполняемых процессов, файлов или системных данных от операционной системы компьютера (ssn)
tech.access method for indexed data generalized for operating systemметод выборки проиндексированных данных, обобщённых для операционной системы
tech.agency for calculation of operating dataуправление по анализу эксплуатационных данных
mil.Army operating availability dataданные о наличии боеготовых сил и средств СВ
Makarov.computer operates on dataЭВМ обрабатывает данные
op.syst.data center operating systemоперационная система для центров обработки данных (IBM Alex_Odeychuk)
avia.derivation of operating dataрасчёт эксплуатационных параметров
O&G. tech.field operating dataданные промысловой эксплуатации
gen.financial and operating dataфинансовые и операционные показатели (mascot)
progr.get data from the operating systemполучать данные от операционной системы (Alex_Odeychuk)
progr.internal operating system functions or data structuresвнутренние функции или структуры данных операционной системы (ssn)
astronaut.long life operating dataрезультаты длительной эксплуатации
astronaut.long life operating dataресурсные данные
oillong-life operating dataрезультаты длительной эксплуатации
oillong-life operating dataданные о сроке службы при длительной работе
uncom.operating and maintenance dataремонтно-эксплуатационные данные (igisheva)
Makarov.operating dataэксплуатационные свойства
industr.operating dataэксплуатационные параметры (igisheva)
construct.operating dataтехнико-эксплуатационные данные
automat.operating dataоперативная информация
O&Goperating dataрезультаты работы (olga garkovik)
telecom.operating dataрабочие данные (oleg.vigodsky)
comp., net.operating dataтехнические данные
environ.operating dataоперационные данные или информация (Data referring to the practical carrying-out of a process; Данные, относящиеся к практической реализации текущего процесса)
media.operating dataэксплуатационные характеристики
tech.operating dataэксплуатационные данные
gen.operating dataпроизводственные показатели (mascot)
gen.operating dataоперационные результаты (mascot)
mil., avia.operating data manualнаставление по эксплуатационным данным
mil., avia.operating data manualруководство по эксплуатационным данным
automat.operating data storeхранение оперативных данных (gorbulenko)
oiloperating life dataданные об эксплуатационной долговечности
oiloperating life dataданные о сроке службы
progr.operating system functions or data structuresфункции или структуры данных операционной системы (ssn)
Gruzovik, radioradio operating dataрадиоданные
tech.truck operating mode dataданные режима эксплуатации грузового автомобиля
tech.truck operating mode data format chartформат данных режима эксплуатации грузового автомобиля