 |
| Subject | English | Russian |
| hi.energ. | b-onium | b-оний |
| hi.energ. | b-onium | bb̄-кварконий |
| hi.energ. | b-onium | боттоний |
| hi.energ. | c-onium | с-оний |
| hi.energ. | c-onium | сс¯-кварконий |
| hi.energ. | c-onium | чармоний |
| gas.proc. | Onia Gegi process | процесс "Ониа Джеджи" (метод каталитического парового риформинга легкого лигроина в циклической системе небольшой производительности) |
| met., tradem. | ONIA-Novalfer process | процесс "Ониа – Новальфер" (получения губчатого железа в кипящем слое) |
| Makarov. | onium cations | ониевые катионы |
| mining. | onium collector | ониевый собиратель (флотореагент) |
| tech. | onium collector | ониевый собиратель |
| oil | onium compound | ониевое соединение |
| Makarov. | onium compounds | ониевые соединения |
| chem. | onium dye | ониевый краситель |
| textile | onium dyes | ониумные красители |
| Makarov. | onium ion | ониевый ион |
| oil | onium reaction | реакция, ведущая к образованию ониевого соединения |
| chem. | onium reaction | реакция с образованием ониевого соединения |
| Makarov. | onium salts | ониевые соли |
| Makarov. | quaternary onium salts | четвертичные ониевые соли |