Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
English
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
American
usage, not spelling
containing
oneself
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
apply
oneself
стараться
(
Aprilen
)
be in a bind, to dig
oneself
in deep
or deeper into a hole
, to be in trouble, to experience difficulties, to be up shit's creek
slang
в затруднении
dig
oneself
deeper into a hole
быть в затруднении
(
Maggie
)
dig
oneself
in a hole
быть в затруднении
(
Maggie
)
dig
oneself
in deep
быть в затруднении
(
Maggie
)
fall over
oneself
танцевать перед
(
Maggie
)
fall over
oneself
singing praises
подлизываться
(
Maggie
)
find
oneself
down and out
быть разорённым
(
Taras
)
find
oneself
down and out
оказаться без средств
(
Taras
)
find
oneself
down and out
оказаться не у дел
(
Taras
)
find
oneself
down and out
быть выброшенным за борт жизни
(
Taras
)
find
oneself
down and out
потерпеть крушение в жизни
(
Taras
)
find
oneself
down and out
оказаться в бедственном положении
(
Taras
)
find
oneself
down and out
потерять всё
(тж. см. down and out
Taras
)
find
oneself
down and out
оказаться выброшенным за борт жизни
(
Taras
)
find
oneself
down and out
оказаться в затруднительном положении
(
Taras
)
find
oneself
down and out
разориться
(
Taras
)
find
oneself
down and out
оказаться в безнадёжном положении
(
Finding himself down and out in Los Angeles, ex porn star Mikey Saber decides to crawl back to his hometown of Texas City, Texas, where his estranged wife and mother-in-law are living...
Taras
)
get ahead of
oneself
забегать вперёд
(
Maggie
)
get in front of
oneself
превзойти самого себя
get in front of
oneself
действовать быстро и энергично
leave
oneself
wide open
подставить себя под удар
leave
oneself
wide open
подставлять себя под удар
leave
oneself
wide open
ставить себя под удар
let
oneself
go
махнуть на себя рукой
(Шерлок
Aprilen
)
lift
oneself
by
one's
own bootstraps
пробить себе дорогу
(
Bobrovska
)
lift
oneself
by
one's
own bootstraps
выбиться в люди благодаря собственным усилиям
(
Bobrovska
)
make a nuisance of
oneself
морочить
(
Maggie
)
nearly
oneself
himself, herself, themselves...
едва ли не лично
(
Maggie
)
place
oneself
above politics
занимать внепартийную позицию
(о генералах и бизнесменах
Ольга Матвеева
)
plume
oneself
важничать
recreate
oneself
развлекаться
register
oneself
at a hotel
записать своё имя в книгу постояльцев в гостинице
succeed
oneself
быть переизбранным
Get short URL