Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
French
German
Polish
Russian
Terms
for subject
General
containing
on the horizon
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
appear
on the horizon
появиться на горизонте
be
on the horizon
угрожать
be
on the horizon
предстоять
be
on the horizon
виднеться на горизонте
be
on the horizon
быть не за горами
be
on the horizon
проглядывать
(об угрозе)
be
on the horizon
вырисовываться на горизонте
be
on the horizon
маячить на горизонте
be
on the horizon
быть впереди
be
on the horizon
показаться на горизонте
(
Andrey Truhachev
)
be
on the horizon
выступить на горизонте
(
Andrey Truhachev
)
be
on the horizon
быть на горизонте
(англ. оборот взят из статьи в газете Boston Globe
Alex_Odeychuk
)
be
on the horizon
назревать
be
on the horizon
обозначиться на горизонте
(
Andrey Truhachev
)
be
on the horizon
проступить на горизонте
(
Andrey Truhachev
)
be
on the horizon
быть в перспективе
glow
on the horizon
after sunset
заря
glow
on the horizon
before sunrise
заря
loom large
on the horizon
брезжить на горизонте
(
4uzhoj
)
loom
on the horizon
появляться на горизонте
(
musichok
)
loom
on the horizon
вырисовываться
(
musichok
)
loom
on the horizon
надвигаться
loom
on the horizon
замаячить на горизонте
(
musichok
)
loom
on the horizon
быть не за горами
on the horizon
на горизонте
on the horizon
не за горами
(
cognachennessy
)
on the immediate horizon
в ближайшей перспективе
(контекстуальный перевод; англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times
Alex_Odeychuk
)
the orient sun
on the horizon
восходящее над горизонтом солнце
the sea
the ocean, the outline, etc.
melts into the sky
on the horizon
море
и т.д.
сливается с небом на горизонте
(into each other, etc., и т.д.)
the ship appeared
on the horizon
на горизонте показался корабль
the ship was but a speck
on the horizon
корабль превратился в точку на горизонте
there's nobody
on the horizon
никого на горизонте
(
They often say, cometh the hour, cometh the man, but there's nobody on the horizon who fills those shoes.
ArcticFox
)
Get short URL