 |
| English | Russian |
| balance of payments on capital account | платёжный баланс по капитальным операция |
| balance on an account | сальдо по счёту |
| balance on long-term capital account | остаток на долгосрочной счёте движения капитала |
| booked on account | отражённый на счёте (Nyufi) |
| deficit on the current account of the balance of payments | дефицит на текущем счёте платёжного баланса |
| on someone's account | за чей-либо счёт |
| on account | на счёт (Georgy Moiseenko) |
| on the account | на счёт (Georgy Moiseenko) |
| sales on account | продажа товаров в кредит (также credit sales. Противоположным является sales for cash – продажа за наличный расчёт) |
| set up on open account | открыть кредит (ptraci) |
| sum paid out on account | подотчёт |
| surplus on current account | активное сальдо по текущим расчётам (в платёжном балансе) |
| write check on account | выписать чек на счёт (As: write checks on one account and deposit them to another akimboesenko) |