| English | Russian |
| compressor/engine oil drain | дренаж масла компрессора / двигателя |
| compressor/engine oil make-up | подпитка масла компрессора / двигателя |
| day tank engine oil & compressor frame oil | резервуар дневного расхода масла двигателя и масла рамы компрессора (eternalduck) |
| engine oil | машинное масло (Oil used for the bearing lubrication of all types of engines, machines, and shafting and for cylinder lubrication in other than steam engines. MHST: The Spectro technicians also use viscometers to test the viscosity of engine oil.
Then that mixture of gasoline and oil would seep down into the crankcase, diluting the engine oil even further.
Floors were reportedly awash with engine oil, and standard safety procedures were said to have been ignored. WordHippo Alexander Demidov) |
| engine oil | масло двигателя (Oil within the engine used to lubricate the moving components. At one time the oil was a single grade, but modern engines use a multigrade oil. DAT: I informed the pilot there was a large slick of engine oil down the starboard pylon.
Remote drains for engine oil, hydraulic oil, and engine coolant are grouped in one location for convenience.
I bought diesel, petrol, meths, engine oil, kindling and even a light sprinkling of gunpowder. WH Alexander Demidov) |
| engine oil | машинное масло |
| engine oil & comp. frame oil supply header | коллектор подачи масла двигателя и масла рамы компрессора (eternalduck) |
| engine oil drain | дренаж масла двигателя (eternalduck) |
| engine oil inlet | входное отверстие масла двигателя (eternalduck) |
| engine oil system | блок маслообеспечения двигателя (Alexander Demidov) |
| get the garage to run the oil in your engine off | пусть в гараже сольют масло из двигателя |
| oil engine | нефтяной двигатель |
| oil engine | двигатель на тяжёлом топливе |
| the oil was oozing from the engine | из двигателя текло масло |
| this engine is too heavy on oil | этот двигатель "съедает" много бензина |
