 |
| Subject | English | Russian |
| math., IT | off site facility | оборудование вне вычислительного центра |
| pharm. | Off-site facility | Объект, находящийся вне базового учреждения (Хранилище отходов или предприятие по переработке и утилизации медицинских и аналогичных отходов, расположенное за пределами источника отходов CRINKUM-CRANKUM) |
| disast. | off-site facility | внешнее помещение (Georgy Moiseenko) |
| energ.ind. | off-site facility | установка вне площадки (напр., ТЭС, АЭС) |
| energ.ind. | off-site radwaste storage facility | хранилище радиоактивных отходов вне площадки АЭС |