Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Programming
containing
of integrity
|
all forms
English
Russian
any mechanism which ensures the integrity of the equipment output on the discovery of a fault
способы, обеспечивающие работоспособность выходов оборудования в случае обнаружения сбоев
(
ssn
)
conceptual integrity of a system
концептуальная целостность системы
(
ssn
)
determination of safety integrity levels
определение уровней полноты безопасности
(
ssn
)
examples of methods for the determination of safety integrity levels
рекомендации по применению методов определения уровней полноты безопасности
(
ssn
)
integrity of a produced application
целостность созданного приложения
(
ssn
)
integrity of a produced UM application produced by the programming environment and used on a UM execution machine
целостность созданного приложения системы UM, созданной посредством среды программирования и используемой на машине исполнения системы UM
(
ssn
)
integrity of parameters
полнота параметров
(
ssn
)
integrity of the equipment output
работоспособность выходов оборудования
(
ssn
)
integrity of the equipment output on the discovery of a fault
работоспособность выходов оборудования в случае обнаружения сбоев
(
ssn
)
integrity of the system
целостность системы
(
ssn
)
maintain the integrity of the cache
поддерживать целостность данных кэша
(
Alex_Odeychuk
)
maintain the integrity of the system
обеспечение целостности системы
(
ssn
)
methods for the determination of safety integrity levels
методы определения уровней полноты безопасности
(
ssn
)
other suitable means of confirming the integrity of the parameters
другие подходящие средства подтверждения полноты параметров
(
ssn
)
the first objective of the requirements of this subclause is to specify the requirements for software safety in terms of the requirements for software safety functions and the requirements for software safety integrity
Первой целью настоящего подраздела является определение требований к безопасности ПО как требований к функциям безопасности ПО и требований к полноте безопасности ПО
(см.
IEC 61508-3
)
verification of the integrity
проверка целостности
(
ssn
)
verification of the integrity of a produced application
проверка целостности созданного приложения
(
ssn
)
verification of the integrity of a produced UM application produced by the programming environment and used on a UM execution machine
проверка целостности созданного приложения системы UM, созданной посредством среды программирования и используемой на машине исполнения системы UM
(
ssn
)
where appropriate, any mechanism which ensures the integrity of the equipment output on the discovery of a fault shall be described here
при необходимости указывают способы, обеспечивающие работоспособность выходов оборудования в случае обнаружения сбоев
Get short URL
