| English | Russian |
| Information System on Occupational Exposure | Информационная система по проблемам профессионального облучения (ОЭСР) |
| Information System on Occupational Exposure | информационная система по проблемам профессионального облучения |
| National Institute of Occupational Safety and Health | Национальный институт по профессиональной безопасности и санитарии на производстве (Государственной службы здравоохранения, США) |
| non-occupational exposure | непрофессиональное облучение (не связанное с радиационно-опасной деятельностью) |
| occupational air | увлажнённый воздух в производственном помещении |
| occupational concentration guides | нормы допустимой концентрации радиоактивных веществ для персонала АЭС |
| occupational data | данные о профессиональном составе предприятия |
| occupational design-basis accident | эксплуатационная проектная авария (применительно к АЭС, авария, вызванная внутренним событием напр., недостатками проектных и технологических проработок, ошибки оператора и др.) |
| occupational environment | жилое помещение |
| occupational environment | жилая среда |
| occupational hazard | эксплуатационная опасность |
| occupational hazard | опасность для персонала (напр., ТЭС, АЭС) |
| Occupational Health and Safety Act | Закон об охране труда и профессиональной безопасности (США) |
| occupational overexposure | переоблучение персонала (напр., ядерного объекта) |
| occupational radiation | профессиональное облучение (напр., персонала АЭС) |
| occupational radiation exposure | профессиональное облучение, связанное с радиационно-опасной деятельностью |
| occupational radiation exposure | профессиональное облучение (связанное с радиационно-опасной деятельностью) |
| occupational rate | тарифная ставка |
| Occupational Safety and Review Committee | Комиссия по оценке безопасности и охране труда (США) |
| occupational tax | сбор при выдаче разрешения на занятие должности (напр., оператора АЭС) |
| occupational tax | сбор при выдаче лицензии на занятие должности (напр., оператора АЭС) |
| occupational tolerance value | допустимая доза облучения персонала на АЭС |
