| Subject | English | Russian |
| tech. | Center for Nuclear Engineering and Technology | Центр ядерной инженерии и технологии |
| energ.ind. | Center for Nuclear Science and Technology | ЦЯНТ (.ehnne) |
| nucl.pow. | Center for Nuclear Technology Research and Development | Центр ядерных исследований и технологий (Boris54) |
| tech. | Center for Nuclear Waste Regulatory Analyses | Центр регулирующего анализа вопросов, связанных с ядерными отходами |
| energ.ind. | Center for Nuclear Waste Regulatory Analyses | Центр проведения исследований по проблемам регулирования при обращении с ядерными отходами (США) |
| tech. | Democritos Nuclear Research Center | Ядерный исследовательский центр Демокритос |
| mil. | Edgewood Arsenal Nuclear Defense Center | центр ПАЗ Эджвудского арсенала |
| ecol. | environmental/nuclear cleanup center of excellence | ведущий центр по экологическим исследованиям и очистке ядерных объектов в США (MichaelBurov) |
| mil., avia. | European Center for Nuclear Research | Европейский центр ядерных исследований |
| mil. | European Nuclear Research Center | Европейский центр ядерных исследований |
| tech. | Fontenay-aux-Roses Nuclear Research Center | Ядерный исследовательский центр в Фонтене о Роз (Франция) |
| energ.ind. | Information Center on Nuclear Standards | Информационный центр по ядерным стандартам (США) |
| tech. | Information Center on Nuclear Standards | Информационный центр ядерных стандартов |
| energ.ind. | Information Center on Nuclear Standards | Информационный центр по ядерным стандартам |
| energ.ind. | International Nuclear Cooperation Center | Международный центр ядерного сотрудничества |
| energ.ind. | International Nuclear Cooperation Center | Международный центр по ядерному сотрудничеству |
| mil. | international nuclear fuel cycle center | международный центр ядерного топливного цикла |
| tech. | International Nuclear Safety Center | Международный центр ядерной безопасности |
| energ.ind. | Joint Nuclear Accident Coordinating Center | Объединённый координационный центр по ядерным авариям (США) |
| ecol. | Joint Nuclear Accident Coordinating Center | Объединённый координационный центр по авариям с ядерным оружием |
| tech. | Joint Nuclear Accident Coordinating Center | Объединённый координационный центр по ядерным авариям |
| mil. | Joint Nuclear Accident Coordinating Center | объединённый центр координации действий при чрезвычайных происшествиях |
| mil., avia. | joint nuclear accident coordinating center | совместный координационный комитет по ядерным авариям |
| mil., avia. | joint nuclear accident coordinating center | объединённый центр по координации действий при чрезвычайных происшествиях, связанных с утечкой радиоактивных веществ |
| gen. | Joint Nuclear Accident Coordinating Center | Объединённый координационный центр по чрезвычайным происшествиям с ядерным оружием |
| mil. | joint nuclear accidents coordinating center | объединённый центр координации действий при происшествиях с ЯО |
| tech. | Joint Nuclear Research Center | Объединённым ядерный исследовательский центр |
| mil. | Joint Nuclear Research Center | объединённый центр ядерных исследований |
| mil. | multinational nuclear fuel cycle center | межнациональный центр ядерного топливного цикла |
| mil., WMD | National nuclear center | национальный ядерный центр (Kazakhstan; Казахстан) |
| gen. | National nuclear center | НЯЦ (Казахстан Arianwen) |
| energ.ind. | National Nuclear Data Center | Национальный банк ядерных данных (при Национальной лаборатории США в Брукхейвене) |
| tech. | National Nuclear Data Center | Национальный банк ядерных данных в Брукхейвене |
| energ.ind. | National Nuclear Data Center | Национальный центр по ядерным данным (США) |
| energ.ind. | National Nuclear Data Center | Национальный банк ядерный данных (при Национальной лаборатории США в Брукхейвене) |
| mil., avia. | National Nuclear Rocket Development Center | национальный центр разработки ядерных ракетных двигателей |
| gen. | National Nuclear Threat Reduction Center | национальный центр уменьшения ядерных угроз (Maggie) |
| mil., avia. | nuclear accident and incident control center | центр ликвидации последствий аварий и происшествий, связанных с утечкой радиоактивных веществ |
| mil. | nuclear accident and incident control center | центр по ликвидации последствий аварий и происшествий с ЯО |
| foreig.aff. | nuclear center | ядерный центр |
| energ.ind. | Nuclear Data Compilation Center | Центр по сбору ядерных данных (США) |
| mil. | Nuclear Defense Center | центр ПАЗ |
| mil., avia., USA | Nuclear Desalination Information Center | информационный центр по проблемам опреснения воды с использованием ядерной энергии |
| energ.ind. | nuclear energy center | ядерный энергетический комплекс |
| mil. | nuclear energy center | центр ядерной энергии |
| energ.ind. | nuclear energy center | ядерно-энергетический комплекс |
| tech. | nuclear energy center site survey | инженерно-геологические изыскания площадки центра по ядерной энергии |
| tech. | nuclear energy software center | центр программного обеспечения в области ядерной энергии |
| mil. | Nuclear Explosion Effects Center | центр по изучению поражающего воздействия ЯВ |
| R&D. | Nuclear Forensics Center | Центр ядерной экспертизы (MichaelBurov) |
| tech. | nuclear fuel cycle center | комплекс производств ядерного топливного цикла |
| mil. | nuclear fuel cycle center | центр ядерного топливного цикла |
| energ.ind. | Nuclear Fuel Cycle Large Center | Крупный центр по проблемам ядерного топливного цикла |
| tech. | nuclear fuel recovery and receiving center | центр по приёму и утилизации ядерного топлива |
| energ.ind. | nuclear fuel recovery and receiving center | специальный центр по приёму и регенерации ядерного топлива |
| energ.ind. | Nuclear Fuels Technology Information Center | Информационный центр по технологии ядерного топлива |
| mil. | Nuclear Fuels Technology Information Center | центр информации о технологии получения ядерного горючего |
| energ.ind. | nuclear information center | ядерный информационный центр |
| energ.ind. | Nuclear Maintenance Assistance Center | Центр технической поддержки АЭС (Электроэнергетического института США) |
| tech. | nuclear maintenance assistance center | центр по оказанию помощи по техобслуживанию в атомной промышленности |
| tech. | nuclear material control center | центр по контролю ядерных материалов |
| sec.sys. | nuclear materials accountability and control training center | учебный центр по учёту и контролю ядерных материалов (MichaelBurov) |
| energ.ind. | Nuclear Operations Analysis Center | Центр анализа эксплуатации АЭС (США) |
| tech. | nuclear operations analysis center | центр по анализу эксплуатации ядерных объектов |
| mil. | nuclear operations plans center | центр планирования применения ЯО |
| energ.ind. | Nuclear Power Engineering Test Center | Центр технических испытаний в области ядерной энергетики |
| tech. | Nuclear Power Plant Life Center | Центр изучения срока службы атомной электростанции (PLEC) |
| mil. | nuclear production center | центр ядерного производства |
| mil. | nuclear report center | центр оповещения о ядерном нападении |
| mil. | nuclear research center | центр ядерных исследований |
| energ.ind. | Nuclear Research Center | Ядерный научно-исследовательский центр (США) |
| mil. | nuclear risk reduction center | центр по сокращению ядерной опасности |
| mil., WMD | nuclear risk reduction center | центр по уменьшению ядерного риска |
| avia. | Nuclear Risk Reduction Center | Национальный центр по уменьшению ядерной опасности |
| gen. | Nuclear Risk Reduction Center | Национальный центр по уменьшению ядерной опасности (РФ; NRRC; НЦУЯО ankicadeenka) |
| mil. | Nuclear Risk Reduction Center | центр по уменьшению ядерной опасности |
| energ.ind. | Nuclear Safety Analysis Center | Национальный исследовательский центр по ядерной безопасности АЭС (США) |
| tech. | nuclear safety analysis center | аналитический центр по ядерной безопасности |
| energ.ind. | Nuclear Safety Analysis Center | Исследовательский центр по ядерной безопасности АЭС (США) |
| energ.ind. | Nuclear Safety Center | Центр по ядерной безопасности |
| energ.ind. | nuclear safety center | центр по проблемам ядерной безопасности |
| tech. | nuclear safety information center | информационный центр по ядерной безопасности |
| energ.ind. | Nuclear Safety Information Center | Информационный центр по ядерной безопасности (США) |
| mil., avia., USA | Nuclear Safety Information Center | Информационный центр по радиационной безопасности |
| gen. | Nuclear Safety Training Center | Учебный центр по ядерной безопасности (SkillfuL) |
| energ.ind. | Nuclear Science Center Reactor | ядерный реактор Центра по изучению ядерно-физических проблем (США) |
| tech. | nuclear science center reactor | реактор центра ядерных исследований |
| tech. | nuclear strike information center | центр информации о ядерных ударах |
| mil. | Nuclear Strike Information Center | центр информации о ЯУ |
| energ.ind. | nuclear test control center | центр управления ядерными испытаниями |
| mil. | nuclear weaponization research and planning center | центр планирования и исследований в целях разработки ядерного оружия (агентства Reuters Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | nuclear weapons center | центр ядерного оружия |
| mil. | Nuclear Weapons Training Center | центр обучения применению ЯО |
| mil. | nuclear weapons training center | учебный центр подготовки ЛС по вопросам применения ЯО |
| mil., avia. | nuclear weapons training center | учебный центр подготовки личного состава по вопросам применения ЯО |
| mil. | Nuclear Weapons Training Center | учебный центр подготовки специалистов по ЯО |
| mil., avia. | nuclear weapons training center, Atlantic | учебный центр подготовки личного состава по применению ЯО Атлантического флота |
| mil., avia. | nuclear weapons training center, Pacific | учебный центр подготовки личного состава по применению ЯО Тихоокеанского флота |
| mil., navy | nuclear-powered attack submarine's control center | центральный пост управления ракетного подводного крейсера стратегического назначения (Alex_Odeychuk) |
| tech. | Puerto Rico nuclear center | ядерный центр Пуэрто-Рико |
| energ.ind. | regional nuclear training center | региональный центр подготовки специалистов в области ядерной промышленности |
| tech. | research center for nuclear physics | исследовательский центр ядерной физики |
| energ.ind. | research center for nuclear physics | научно-исследовательский центр ядерной физики |
| energ.ind. | Russian International Nuclear Safety Center | Российский международный центр по ядерной безопасности |
| med. | Russian scientific center of radiology and nuclear medicine | российский научный центр рентгенорадиологии (lytochka) |
| tech. | Soreq Nuclear Research Center | Центр ядерных исследований в Сореке (Израиль) |
| Makarov. | three-center nuclear attraction integrals | трёхцентровые интегралы ядерного притяжения |
| tech. | Western New York Nuclear Research Center | Центр ядерных исследований западного Нью-Йорка |
| gen. | Zababakhin Russian Federal Nuclear Center | ВНИИТФ (VNIITF mascot) |
