Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
German
Russian
Serbian Latin
Terms
containing
not my cup of tea
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
inf.
he is
not my cup of tea
он мне не нравится
gen.
he is
not my cup of tea
он не в моём вкусе
idiom.
is
not my cup of tea
мне не по душе
(
VLZ_58
)
idiom.
is
not my cup of tea
меня не прельщает
(
VLZ_58
)
idiom.
is
not my cup of tea
не про меня
(
VLZ_58
)
idiom.
is
not my cup of tea
не моё
(
VLZ_58
)
inf.
it is just
not my cup of tea
это просто не в моём вкусе
(
Lavrin
)
idiom.
it is
not my cup of tea
это не в моём духе
(Ex.: It is not my cup of tea exactly, but we do watch the show (conc. Big Brother)
Lavrin
)
Gruzovik
it is
not my cup of tea
не в моём духе
gen.
it is
not my cup of tea
это не по мне
(
ad_notam
)
idiom.
it's
not my cup of tea
не моё это
(
VLZ_58
)
idiom.
it's
not my cup of tea
мне это не нравится
(мне это не интересно
Voledemar
)
idiom.
it's
not my cup of tea
не в моём это вкусе
(
VLZ_58
)
idiom.
it's
not my cup of tea
это меня не устраивает
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
not my cup of tea
не для меня
(
This kind of sport is not my cup of tea.
Юрий Гомон
)
idiom.
not my cup of tea
не мой конёк
(
This kind of sport is not my cup of tea.
tommy_beast
)
idiom.
not my cup of tea
не по моей части
(
This kind of sport is not my cup of tea.
rodjer44
)
idiom.
not my cup of tea
не моё
(
Юрий Гомон
)
gen.
not my cup of tea
герой не моего романа
(о романтических отношениях
roussanoff
)
inf.
that's
not my cup of tea
это не в моём вкусе
(
Andrey Truhachev
)
amer.
that's
not my cup of tea
это не для меня
(
Yeldar Azanbayev
)
inf.
that's
not my cup of tea
это не мой профиль
(
Andrey Truhachev
)
inf.
that's
not my cup of tea
я в этом не силен
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL