 |
| Subject | English | Russian |
| inf. | not have the stomach | не хватает духу (You don't have the stomach for that – Тебе для этого не хватит духу Stas-Soleil) |
| inf. | not have the stomach | слабо́ (слабО (second syllable stressed) Stas-Soleil) |
| inf. | not have the stomach | кишка тонка (Stas-Soleil) |
| idiom. | not have the stomach for | не хватает смелости (What happened is that these journalistic heavyweights – and their employers – just didn't have the stomach for a fight. capricolya) |
| idiom. | not have the stomach for | не хватает духу (capricolya) |
| idiom. | not have the stomach for | не хватает мужества (To lack the courage, determination, or resolve to do, face, or experience something unpleasant. Can also be phrased as "have no stomach for something." capricolya) |
| inf. | not have the stomach for | слабо́ (слабО (second syllable stressed) Stas-Soleil) |
| idiom. | not to have the stomach for something | кишка тонка (z484z) |
| inf. | not to have the stomach for | слабо́ (слабО (second syllable stressed) Stas-Soleil) |
| idiom. | not to have the stomach to do something | кишка тонка (He doesn't have the stomach to lie to her – У него кишка тонка соврать ей. landaeva) |