DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing non- resident | all forms | in specified order only
EnglishRussian
non-residentлицо, проживающее вне пределов юрисдикции
non-residentне проживающий в государстве суда
non-residentлицо, не являющееся постоянным жителем
non-resident alienиностранец, не живущий постоянно в данной стране
non-resident citizenгражданин, не являющийся постоянным жителем страны
non-resident enterpriseпредприятие-нерезидент (ROGER YOUNG)
non-resident entityюридическое лицо-нерезидент (Leonid Dzhepko)
non-resident individualфизическое лицо-нерезидент (Thomson Reuters Leonid Dzhepko)
non-resident individualsчастные лица, не являющиеся резидентами (Soulbringer)
non-resident legal entityюридическое лицо-нерезидент (PricewaterhouseCoopers Alex_Odeychuk)
non-resident lenderкредитор-нерезидент (Leonid Dzhepko)
non-resident parentродитель, не живущий вместе с ребёнком (A non-resident parent is a parent who does not live in the same household as the child. Harry Johnson)
non-resident patientнестационарный пациент (в психиатрической лечебнице, в приюте для алкоголиков и т. п.)
non-resident transactionsсделки с участием не-резидентов (Kathrin O'Melly)
non-residents' securing obligations to residentsобеспечение исполнения обязательств нерезидентов перед резидентами (Leonid Dzhepko)
treatment as a non-resident patientлечение в качестве амбулаторного пациента (Право международной торговли On-Line)
treatment as a non-resident patientлечение в качестве нестационарного пациента