Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing no-win | all forms | in specified order only
EnglishRussian
a no-win situationбезвыходная ситуация (m_rakova)
no winне связанный с соперничеством
no winпатовая ситуация (MichaelBurov)
no-winбезнадёжный
no-winпроигрышный
no-winбезвыигрышный (Супру)
no-winне связанный с соперничеством
no-win-no-feeусловный гонорар (Lord Chancellor's Department when he proposes to implement provision allowing no-win-no-fee arrangements for legal proceedings. Alexander Demidov)
no-win situationбезвыигрышная ситуация (Супру)
no-win situationситуация, в которой не будет победителей (Антонов выразил уверенность, что конфронтация России и США бесперспективна, в этом противостоянии не будет победителей.–17)
no-win situationпатовая ситуация (MichaelBurov)
no-win warвойна, в которой не будет победителей
replace competitive games with no-win co-operative pastimesзаменить спортивные игры коллективными развлечениями без победителей и побеждённых
that's no way to win a warтак войну не выиграть (Alex_Odeychuk)
there is no margin for error – we have to winмы не можем ошибиться – мы обязаны победить
this is a no-win situationэто дорога в никуда
this is a no-win situationэто ситуация, в которой не будет победителей (Антонов выразил уверенность, что конфронтация России и США бесперспективна, в этом противостоянии не будет победителей. –17)
this is a no-win situationэто тупиковый путь
this is a no-win situationпатовая ситуация (MichaelBurov)

Get short URL