| Subject | English | Russian |
| gen. | have no alternative but to do | не иметь иного выбора, кроме как сделать (что-либо Andrey Truhachev) |
| gen. | have no alternative but to make a compromise | не иметь иной альтернативы, кроме компромисса |
| Makarov. | he has no alternative but to compromise | у него нет другой альтернативы, кроме компромисса |
| gen. | I am left with no alternative but... | мне не остаётся никакого выбора, кроме как... |
| gen. | no alternative but | нет другого выхода, кроме (как; I see no alternative but to meet the union's demands. ART Vancouver) |
| scient. | there is no alternative but | другой альтернативы, кроме..., нет |
| scient. | there is no other alternative but | нет другого выбора, кроме ... |
| Makarov. | there is no other alternative but | нет другого пути кроме |
| gen. | there is no other alternative but | нет другого выбора, кроме |
| Makarov. | there was no alternative but to agree with him | ничего другого не оставалось, как согласиться с ним |
| math. | we have no alternative but | другой выход из положения |
