nationals – phrases

Terms for subject British usage, not spelling containing nationals | all forms

English	Russian
for the purpose of implementation of the national social, economic and taxation policy	в целях реализации государственной социальной, экономической и налоговой политики
National Association of Master Bakers	Национальная ассоциация профессиональных пекарей (в Англии owant)
National Character Areas	Характерные ландшафтные территории (25banderlog)
national curriculum	всеобщая программа обучения (в школах Anglophile)
National Fallen Stock Scheme	Национальная служба сбора и размещения туш павших животных (функционирует с осени 2004 г. 25banderlog)
National Girobank	Национальный жиробанк (заменил National Giro)
National health service	Государственная система здравоохранения (Alexander Matytsin)
National Insurance	система финансирования пособий по болезни, безработице, а также государственных пенсий за выслугу лет (wikipedia.org tazzmania)
national insurance benefits	система государственных страховых пособий
national insurance contribution	взнос в фонд государственного страхования
national insurance contributions	взносы в фонд социального страхования (работающих)
National Nuclear Laboratory	Национальная ядерная лаборатория Великобритании (Orangeptizza)
National Qualification Framework	Национальная структура квалификаций (это система аттестации профессионального опыта или знаний, представленная в формате ротации по уровням персонального квалификационного рейтинга. JoannaStark)
national register	система учёта населения
national savings stamp	государственная сберегательная марка
National Trust	государственная трастовая компании
non-visa nationals	граждане стран ЕЭЗ и Швейцарии, для которых предусмотрен безвизовый режим при въезде в Великобританию (пребывание на территории Великобритании без визы не более 6-ти месяцев lenivets:))
Office for National Statistics	Управление национальной статистики (на основании сайта Би-Би-Си bojana)
Ordinary National Certificate	свидетельство об окончании начальной школы (Anglophile)
Royal National Institute of the Blind	Королевский институт для слепых (Великобритания MyxuH)
Russian national	гражданин Российской Федерации (hizman)
Shipbuilders and Repairers National Association	Национальная ассоциация судостроительной и судоремонтной промышленности
visa nationals	граждане тех стран, для которых предусмотрен визовый режим при въезде в Великобританию (lenivets:))

Get short URL