narrow squeak – phrases

Terms for subject Makarov containing narrow squeak | all forms | in specified order only

English	Russian
have a narrow squeak	еле-еле избежать смерти
have a narrow squeak	еле-еле спастись
have a narrow squeak	чудом избежать гибели
have a narrow squeak	быть на волосок от провала
have a narrow squeak	быть на волосок от смерти
have a narrow squeak	быть на волосок от гибели
have a narrow squeak	быть на волосок (от смерти)
he had a narrow squeak	он чудом спасся
he had a narrow squeak	он был на волоске от гибели
the walls of the cave come to a narrow point just ahead, but I think we can squeak through	там, вдалеке, стены пещеры сужаются, но я думаю, что мы сможем протиснуться
the walls of the cave come to a narrow point just ahead, but I think we can squeak through	впереди стены пещеры сужаются, но я думаю, что мы сможем протиснуться