 |
| English | Russian |
| Church of the Deposition of the Robe of the Mother of God | церковь Ризположения (на территории Кремля. Этот вариант перевода с РЯ больше соответствует православной традиции, но менее привычен англоязычным Leonid Dzhepko) |
| Church of the Icon of the Mother of God | Храм иконы Божьей матери (Alexander Demidov) |
| Church of the Mother of God the Merciful | храм Богородицы Милостивой (soa.iya) |
| Church of the Protecting Veil of the Mother of God | Храм Покрова Божией Матери (Alexander Demidov) |
| mother church | церковь, от которой отделились другие церкви |
| mother church | господствующая церковь |
| mother church | главная церковь |
| mother church | мать-церковь (the church considered as a mother in its functions of nourishing and protecting the believer soa.iya) |
| mother church | кафедральный собор |