DictionaryForumContacts

   English
Terms containing mortgage lien | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.free and clear of any and all rights, claims, liens, mortgages, security interests, or other encumbrances held by any personне обременённый правами третьих лиц (The Seller is the sole and absolute owner of the Work and has good and marketable title to the Work, and the Work, at the time of transfer of title, will be free and clear of any and all rights, claims, liens, mortgages, security interests, or other encumbrances held by any person. || 4uzhoj)
gen.International Convention on Maritime Liens and MortgagesМеждународная конвенция о морских залогах и ипотеках (E&Y ABelonogov)
fish.farm.maritime liens and mortgagesморские залоги и ипотеки
lawmortgage lienобременение, лежащее на имуществе, которое обеспечивает долговое обязательство (Право международной торговли On-Line)
lawmortgage lienобременение ипотекой (англ. термин используется в США Alex_Odeychuk)
lawmortgage lien releaseснятие обременения ипотекой (англ. оборот используется в США Alex_Odeychuk)
lawrelease a mortgage lienснимать обременение ипотекой (англ. оборот используется в США Alex_Odeychuk)
bank.release of a mortgage lien from a portion of real property collateralчастичное исключение недвижимости из обеспечения (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
bank.residential mortgage lien releaseснятие обременения ипотекой с жилой недвижимости (англ. термин используется в США Alex_Odeychuk)
bank.second-lien mortgageипотека второй очереди (Bazooka)
econ.second-lien mortgage loanВторичный ипотечный кредит (Пахно Е.А.)