 |
| English | Russian |
| conventional buoy mooring | традиционная швартовка с буем |
| exposed location single buoy mooring | якорное крепление с помощью открыто стоящего одиночного буя |
| mooring buoy | причальный буй |
| offshore mooring-buoy loading system | морская система беспричального налива с помощью буя-причала |
| single point buoy mooring | одноточечная система швартовки (глубоководная система, к которой могут швартоваться танкеры при разгрузке или погрузке нефти, поступающей по подводному трубопроводу) |
| single point buoy mooring | единая система швартовки (глубоководная система, к которой могут швартоваться танкеры при разгрузке или погрузке нефти, поступающей по подводному трубопроводу) |
| single-buoy mooring | выносной точечный причал |
| single-point mooring buoy | причальный буй |