Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing mooring | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be mooredстоять на якоре (напр., the spot where the boat was moored Olga Okuneva)
moor a boat to a pierпришвартовать лодку к причалу (ART Vancouver)
moor acrossвстать фертоинг
moor acrossпоставить фертоинг
moor alongside a shipпришвартоваться к борту судна
moor athwartпоставить фертоинг
moor head and stemошвартоваться с носа и с кормы
moor somewhere elseперечаливаться
mooring buoyшвартовный бакан
mooring equipmentшвартовочное оборудование (FL1977)
mooring lineчал
mooring lineпричал
mooring lineчалка
mooring lineпричальная линия
mooring operationsоперации по швартовке (FL1977)
mooring placeпункт базирования (ABelonogov)
mooring pointпункт причаливания (A Single buoy mooring (SBM) (also known as single-point mooring or SPM) is a loading buoy anchored offshore, that serves as a mooring point and ... WAD Alexander Demidov)
mooring ropeсчалка
mooring towerпричальная башня (для дирижаблей Рина Грант)
offshore mooring systemsсистемы швартовки морских транспортных средств (eternalduck)
rules for the mooring of vessels in the seaportправила стоянки судов в морском порту (ABelonogov)
rules for the navigation and mooring of vesselsправила плавания и стоянки судов (ABelonogov)
single anchor legs mooringрейдовый точечный причал (SALM; САЛМ)
single-buoy mooringточечный причал (A single-point mooring (SPM) is a loading buoy anchored offshore, that serves as a mooring point and interconnect for tankers loading or offloading gas or liquid ... WAD Alexander Demidov)
suitable for mooringпривальный
the boat was moored to a stakeлодка была зачалена за колышек
they moored in the harbourони пришвартовались в гавани
when the vessel was under sail or at mooringв период плавания или стоянки судна (ABelonogov)

Get short URL