 |
| English | Russian |
| acoustic trawl monitoring survey | мониторинговая тралово-акустическая съёмка (Olga_ptz) |
| dockside monitoring | контроль по борту |
| Federal Government-Financed Institution "Center of Fishery Monitoring and Communications" of the Federal Agency for Fishery | ФГБУ "ЦСМС" Росрыболовства (так на официальном сайте) Федеральное государственное бюджетное учреждение "Центр системы мониторинга рыболовства и связи" Ying) |
| Fishery Monitoring System | система мониторинга рыболовства (СМР Ying) |
| Industry Monitoring System | отраслевая система мониторинга (ОСМ Ying) |
| monitoring, control and surveillance | мониторинг, контроль и наблюдение |
| vessel monitoring system | система мониторинга судов |