| English | Russian |
| air defense missile system | зенитная ракетная система |
| air missile system | авиационный ракетный комплекс |
| Airborne Ballistic Missile Intercept System | авиационная система перехвата баллистических ракет |
| anti-aircraft missile and gun system | ЗРПК (Зенитный ракетно-пушечный комплекс rechnik) |
| anti-aircraft missile and gun system | зенитный ракетно-пушечный комплекс (rechnik) |
| Anti-Ballistic Missile Early Warning System | система дальнего обнаружения баллистических ракет |
| Army Tactical Missile System | тактическая армейская ракетная система |
| ATACMS, Army Tactical Missile System | тактическая армейская ракетная система (Voledemar) |
| Ballistic Missile Defence System | система обороны от баллистических ракет |
| Ballistic Missile Defence System | система ПРО |
| Ballistic Missile Weapon System | система / комплекс баллистического ракетного оружия |
| Coast Anti-Missile System | береговая система ПРО |
| Defense Against Missiles System | система ПРО |
| European Missile Defense System | ЕвроПРО (rechnik) |
| Global Control System for the Non-Proliferation of Missiles and Missile Technology | ГСК глобальная система контроля за нераспространением ракет и ракетных технологий (mascot) |
| Missile Defense Alarm System | система оповещения о ракетном нападении |
| Missile Defense Alert System | система раннего предупреждения о запуске ракет |
| missile defense system | ПРО (Olgy) |
| missile detection system | система обнаружения ракет |
| Missile Information Processing System | система обработки данных ракет |
| missile strike system | ударный комплекс (bigmaxus) |
| national missile defense system | система национальной противоракетной обороны (НПРО Vanda Voytkevych) |
| railroad-based missile system | Боевой железнодорожный ракетный комплекс (4uzhoj) |
| self-protection system against infra-red guided anti-aircraft missiles | система активной защиты от поражения средствами зенитно-ракетных комплексов с инфракрасной системой наведения (По имеющимся данным, специальная модификация Ми-35МС оснащается модернизированной авионикой, набором различных датчиков, системой ночного видения, спутниковой станцией "Радуга-МБ" и навигационной системой ГЛОНАСС/GPS, комплексом защиты от радиоперехвата и системой активной защиты от поражения средствами зенитно-ракетных комплексов с инфракрасной системой наведения, подобные которым устанавливаются на вертолеты правительственного авиаотряда. - According to available information, the special-purpose version – the Mi-35MS – is equipped with advanced avionics, a number of various sensors, a night-vision system, the Raduga-MB satellite station, a GLONASS/GPS navigation system, and an anti-jamming system. It also has a self-protection system against infra-red guided anti-aircraft missiles. (2015) Игорь Миголатьев) |
| ship-based long-range missile system | корабельная ракетная система большей дальности |
| Space Missile Tracking System | Низкоорбитальная группировка непрерывного слежения за целями на траекториях |
| surface-to-surface strategic ballistic missile system | система стратегических баллистических ракет класса поверхность / земля / вода – поверхность / земля / вода |
| surface-to-surface strategic ballistic missile system | система стратегических баллистических ракет класса поверхность / земля / вода-поверхность / земля / вода |
| THAAD missile defense system | ПРК THAAD |
| the Tochka short-range ballistic missile system | оперативно-тактический ракетный комплекс "Точка" |
| the Tochka short-range ballistic missile system | ОТРК "Точка" |
