DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing metals | all forms | exact matches only
EnglishRussian
act of acceptance of tank's metal structures for installationакт приёмки металлоконструкций резервуара в монтаж (Пахно Е.А.)
clad metalплакировочная сталь
cladded metalплакированный металл
emery wheels for metal strippingнаждачные круги для обдирки металла (Johnny Bravo)
flexible metal shoeгибкий металлический башмак (в затворе плавающей крыши резервуара)
gas metal arc weldingсварка металлическим электродом в газовой среде
hard-metal bitбур, армированный твердосплавными вставками
hard-metal insertпластинка твёрдого сплава (в буровом наконечнике)
line with metalпокрывать металлом (Johnny Bravo)
metal bathметаллическая ванна (электродуговой печи)
metal compoundsметаллосодержащие соединения (Johnny Bravo)
metal grinding soundшум трения металла (Johnny Bravo)
metal inert gas weldingдуговая сварка плавящимся электродом в инертном газе (MichaelBurov)
Metal Injection Moldingпорошковая металлургия (MIM I.Jaya)
Metal magnetic memory methodММПМ (aldrignedigen)
metal-on-metal connectionметаллосвязь (masizonenko)
metal-on-metal rubbing soundшум трения металла об металл (Johnny Bravo)
metal petal basketметаллическая лепестковая корзина
Metal-reinforced plastic fittingsметаллопластиковая арматура (Johnny Bravo)
metal rubbing noiseшум трения металла (Johnny Bravo)
metal sidingметаллическая отделка стен
metal to metal rubbing soundшум трения металла об металл (Johnny Bravo)
minimum design metal temperatureминимальная проектная температура конструкции (MichaelBurov)
minimum design metal temperatureминимальная рабочая температура, на которую рассчитывается устройство / конструкция при проектировании (MichaelBurov)
parent metalсвариваемый металл (Johnny Bravo)
parent metalосновной металл (welding and hard-facing)
PMSS – Primary Metal Secondary SoftПервичное металлическое, вторичное мягкое уплотнение (julia91)
shielded metal-electrode arc weldingдуговая сварка покрытым электродом
Standard Material Requirements. Metals for Sulfide Stress Cracking and Stress Corrosion Cracking Resistance In Sour Oilfield Environments.Стандартные Требования к Материалам. Сопротивляемость Металлов к Растрескиванию Под Действием Напряжений в Сульфидсодержащей Среде и Коррозийному Растрескиванию в Условиях Кислых Сред Нефтяных Месторождений. (NACE MR0175 Standard alex_beetle)
ultrasonic metal loss inspectionультразвуковая толщинометрия (sheetikoff)
ultrasonic metal loss inspectionультразвуковой контроль толщины стенок трубопровода (sheetikoff)
waste metalотходы металла
weld metal strengthпрочность сваривающего металла (Johnny Bravo)