DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing metals | all forms | exact matches only
EnglishRussian
collection of scrap metal and other secondary raw materialsсбор металлического лома и прочего вторичного сырья
electrolytic metal manganeseэлектролитический металлический марганец (makhno)
ferrous metal industryчёрная металлургия
industry of metal structures and other metal productsпромышленность металлических конструкций и других металлических изделий
mechanical engineering and metal-working industryмашиностроение и металлообрабатывающая промышленность
metal-fabricating industriesмашиностроение и металлообработка
metal fabricationформообразование из листового металла
metal fabricationизготовление металлоконструкций
metal fabricationпроизводство металлов
metal fabricationизготовление деталей и машин
metal for coiningметалл для чеканки монет
metal manufacturesметаллические изделия
metal moneyметаллические деньги
metal productпродукция металлообработки (включая машиностроение)
metal products marketрынок металлопродукции (Alex_Odeychuk)
metal working industryметаллообрабатывающая промышленность
metals and mining groupметаллургическо-горнодобывающая группа (Alex_Odeychuk)
metals and mining sectorметаллургический и горнодобывающий сектор (в тексте перед термином ставится определенный артикль Alex_Odeychuk)
mining and processing of ferrous metal oresдобыча и обогащение руд чёрных металлов
mining and processing of non-ferrous metal oresдобыча и обогащение руд цветных металлов
mining and quarrying of other non-metal ore materialsдобыча других неметаллорудных материалов
monetary metalденежный металл (благородный металл, за которым в силу сложившихся обстоятельств закрепляется роль денег как всеобщего эквивалента. Ying)
nonferrous metalsцветные металлы
the outward flow of metalsотток драгоценных металлов (A.Rezvov)
precious metal exchangeбиржа драгоценных металлов
precious metals marketрынок драгоценных металлов
primary metals establishmentметаллургическое предприятие
reduction in metal consumptionснижение металлоёмкости
10 years of uninterrupted economic growth driven by revenue from oil, gas, metals and consumer spending10 лет непрерывного экономического роста, финансируемого за счёт доходов от продажи нефти, газа, металлов и потребительских расходов (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)