DictionaryForumContacts

   English
Terms containing medium range missile | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
dipl.cut back medium-range missilesсократить количество ракет средней дальности
Makarov.cut back medium-range missilesсокращать количество ракет средней дальности
mil.deploy medium-range missilesразмещать ракеты средней дальности
missil.medium range missileснаряд со средней дальностью действия (в США от 80 до 1600 км)
tech.medium range missileракета средней дальности
mil.medium-range missileракета средней дальности
dipl.medium-range missileракета средней дальности (РСД)
Makarov.medium-range missileракета среднего радиуса действия
mil.medium-range missile forcesгруппировка ракет средней дальности (англ. перевод приводится по: Палажченко П.Р. Несистематический словарь-2005. – М.: Р. Валент, 2005; Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь (Из записной книжки переводчика). – 6-е изд., стереотипное, – М.: Р. Валент, 2002. Alex_Odeychuk)
mil.medium-range missile launcherпусковая установка ракеты средней дальности
mil.medium-range missile launcherПУ ракет средней дальности
gen.medium-range missile launcherпусковая установка для ракет средней дальности
mil., avia.medium-range missile systemракетный комплекс средней дальности
mil.medium-range missile systemРК средней дальности
mil.medium-range missile with multiple warheadsракета средней дальности с разделяющейся головной частью (e.g., a medium-range DF-21 missile with multiple warheads; New York Times Alex_Odeychuk)
mil.medium-range missilesракеты средней дальности
mil.medium-range missilesРСД (1000-3000 миль)