 |
| Subject | English | Russian |
| fire. | mass optical density of smoke | массовая оптическая плотность дыма (оптическая плотность дыма (4.244), помноженная на фактор, V/(ΔmL), где V – объём испытательной камеры, Δm – потеря массы испытуемого образца (4.321), а L – длина луча света: Примечание 1 к записи: Выражается в квадратных метрах на грамм (м2·г-1).  iso.org Natalya Rovina) |
| meteorol. | optical air mass | оптическая воздушная масса |
| tech. | optical mass memory | оптическое запоминающее устройство большой ёмкости |
| mil., avia. | optical mass memory | компактная система хранения и поиска информации с использованием в качестве носителя данных фотоплёнки с сухим процессом (system) |
| IT | optical mass store | оптическая память большого объёма |