Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing martial law | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil.announce martial lawобъявить военное положение (This law will reduce the administrative time needed to enlist conscripts if the Kremlin announces martial law understandingwar.org snowleopard)
mil.be under martial lawбыть на военном положении
gen.declare a state of martial lawобъявить военное положение
gen.declare martial lawввести военное положение (Ukraine has declared martial law in part of the country after Russia captured three of its naval vessels and 23 crew members on Sunday. 4uzhoj)
Makarov.declare martial lawобъявлять военное положение
mil.declare martial lawвводить военное положение
gen.declare martial lawобъявить военное положение (felog)
dipl.enforce the martial law ban of demonstrationsввести запрет на демонстрации в условиях военного положения
lawimpose martial lawвоенное право
dipl.impose martial lawвводить военное положение
gen.impose martial lawввести военное положение (Ukraine votes to impose martial law in response to Russia ship attacks)
gen.impose martial lawввести военное положение (e.g.)
mil.imposing martial lawвведение военного положения
Игорь Мигimposition of martial lawвведение военного положения
mil.introduce martial lawвводить военное положение
gen.introduce martial lawввести военное положение (President Petro O. Poroshenko of Ukraine speaking to lawmakers in Parliament, who on Monday approved a proposal to introduce martial law for 30 days, after Russia seized three Ukrainian ships a day earlier. 4uzhoj)
NATOintroduction of martial lawвведение военного положения (Yeldar Azanbayev)
lawlaw-martialвоенное положение
mil.lift martial lawотменить военное положение
Makarov.lift martial lawотменить закон о военном положении
gen.martial lawвоенный устав
gen.martial lawвоенное постановление
mil.martial lawзакон военного времени
media.martial lawзакон о военном положении (bigmaxus)
notar.martial lawвоенное положение (as status of a civil area)
nautic.martial lawсвод военных постановлений
gen.martial lawвоинский устав
lawmartial lawвоенное право
gen.martial lawвоенное положение
Игорь Мигmartial law is in effectвведено военное положение
Игорь Мигmartial law is in effectдействует военное положение
Игорь Мигmartial law statusвоенное положение
lawmartial-law courtвоенный суд
gen.place under the martial lawобъявить город на военном положении
lawpreventive martial lawвоенное положение, объявленное с превентивной целью
notar.proclaim martial lawобъявить военное положение
notar.proclaim martial lawобъявлять военное положение
gen.proclaim martial lawобъявить город на военном положении
gen.proclamation of martial lawобъявление военного положения
Makarov.put the city under martial lawввести в городе военное положение
Makarov.put the city under martial lawобъявить город на военном положении
dipl.repeal of martial lawотмена военного положения
gen.state of emergency or martial lawчрезвычайное или военное положение (ABelonogov)
lawstate of martial lawвоенное положение
gen.subject to martial lawвоеннообязанный (sankozh)
gen.suspend martial lawприостановить действие военного положения
Makarov.the imposition of martial law will not halt the disintegration of the countryвведение военного положения не остановит развал страны
gen.under conditions of martial law and a state of emergencyв условиях военного положения и чрезвычайного положения (ABelonogov)
gen.under martial lawпо законам военного времени (Taras)

Get short URL