 |
| English | Russian |
| feel in many ways that | во многих отношениях интуитивно ощущать, что (Alex_Odeychuk) |
| for many a long year | за долгие годы (Alex_Odeychuk) |
| for many good reasons | по целому ряду уважительных причин (Alex_Odeychuk) |
| for many good reasons | по целому ряду веских причин (Alex_Odeychuk) |
| for many good reasons | по целому рядку веских оснований (Alex_Odeychuk) |
| for many years to come | на годы вперёд (Alex_Odeychuk) |
| great many people | многие люди (Alex_Odeychuk) |
| great many people | многие (Alex_Odeychuk) |
| great many people | громадное множество людей (Alex_Odeychuk) |
| have been through many hands | пройти через много рук (e.g., this book has been through many hands, and we can thank the following for their patient and diligent cooperation ... Alex_Odeychuk) |
| many fear that | многие опасаются, что (Alex_Odeychuk) |
| many people are saying that | многие говорят о том, что (CNN Alex_Odeychuk) |
| many-sided | столикий |
| more than you might expect | больше, чем вы ожидали (Alex_Odeychuk) |
| this many | так много (Alex_Odeychuk) |