Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Rail transport containing making | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aggregate-making propertiesспособность камня к дроблению в щебень
arrangement for making point trailableврезное приспособление (стрелки)
contact making device actuated by wheel flangeрельсовый контакт, замыкаемый ребордой
contact making leverзамыкающий рычаг
make a finish liningпроизвести рихтовку пути
make a finish raiseпроизвести окончательную подъёмку (пути)
make a jointсоединять (швом или встык)
make a rough lineвыправлять путь начерно (после смены шпал)
make a rough lineпроизводить черновую рихтовку
make a run for the nearest sidingубрать состав с перегона
make a run for the nearest sidingсделать пробег до ближайшего разъезда
make a screwed jointсобирать винтовое болтовое соединение
make allowanceсделать поправку
make allowanceпринимать в расчёт
make-and-breakпрерывающий
make-and-break currentимпульсный ток
make-and-break mechanismпрерывающий механизм
make continuous useпостоянно пользоваться
make deadотключить
make deadвыключить
make deadснять напряжение
make deadзамкнуть на землю
make down bedприготовить постель (в спальном вагоне)
make goodдовести до стандарта
make goodзаделать
make inoperativeвыключить
make radio callsсвязаться по радио
make readyподготовить
make the beams to form parapetsпридавать балке форму перил
make the circuitзамкнуть цепь
make the joints tightуплотнить швы
make the joints tightзамкнуть плотно швы
make tightуплотнить
make to suitприспосабливать
make trueвыправить
make trueотрегулировать (двигатель)
make upдобавить
make upдолить
make upсоставлять (поезд)
make up a trainформировать железнодорожный состав
make up a trainсоставлять поезд
make up a trainформировать поезд
make up a train again and in a different wayпереформировать (pf of переформировывать)
make-up oilдоливать свежие порции (нефтепродуктов)
make up the deficiencyисправить
make up the deficiencyвозместить недостаток
make visibleсделать видимым
make visibleобнаружить
make visibleпроявить
make wayдавать дорогу
making a finished surfaceвыравнивание (балласта)
making goodвосстановление
making up for delayнагон (опоздания)
making-up lengthsсоединительные части (куски труб, проводов, кабелей и пр)
making up sidingсборный путь
making up sidingсортировочный путь

Get short URL