make haste – phrases

Terms for subject General containing make haste | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
haste makes waste	поспешишь-даром время потеряешь
haste makes waste	поспешишь людей насмешишь
haste makes waste	поспешить-людей насмешить
“let us make haste”, he urged	«давайте поторопимся», — настаивал он
make all haste you can!	не теряйте ни минуты!
make all haste you can!	не теряйте ни минуты! не задерживайтесь!
make all haste you can!	не задерживайтесь!
make haste!	поскорее!
make haste!	скорее!
make haste	поспешить
make haste!	пошевеливайся! (Andrey Truhachev)
make haste!	побыстрее! (Andrey Truhachev)
make haste!	шустрее! (Andrey Truhachev)
make haste!	живой!
make haste!	поторопись! (Andrey Truhachev)
make haste	торопиться
make haste	торопиться
make haste	спеши́ть
make haste	поторопиться (pf of торопиться)
make haste!	пошевелись! (Andrey Truhachev)
make haste!	пошустрее! (Andrey Truhachev)
make haste!	быстрее! (Andrey Truhachev)
make haste!	живее! (Andrey Truhachev)
make haste!	торопись!
make haste!	живо!
make haste	поторапливайся
make haste do	поспешите
make haste do	пожалуйста
make haste or else you will be late	торопитесь
make haste or else you will be late	иначе вы опоздаете
make haste or else you will be late	торопитесь, иначе вы опоздаете
make haste slowly	медленно поспешай (Anglophile)
make haste slowly	торопись медленно (VPK)
make more haste than good speed	поспешишь, людей насмешишь
make post haste	мчаться на почтовых
make post haste	мчаться во всю мочь
make post haste	ехать на почтовых
rushes to live and makes haste to feel	и жить торопится, и чувствовать спешит (Ремедиос_П)

Get short URL