Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Nautical
containing
lying
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
lain
clause
оговорка о праве удержания
(напр., судна)
lay
a ship to
лечь в дрейф
lay
a ship to
остановить корабль
lay
by a ship
признать судно негодным
lay
in off a yard
сойти с реи
lay
the land
удаляться от берега
lay
up
расснащивать
lie
abreast
стоять на траверзе один у другого
lie
abreast
быть на траверзе
lie
abreast
стоять борт о борт на траверзе один у другого
lie
abreast
стоять борт о борт
lie
ahull
лежать в дрейфе в шторм с убранными парусами
lie
a-hull
выдерживать шторм с убранными парусами и румпелем, положенным под ветер
lie
along
крениться от ветра
lie
along
быть наклонённым для починки
(о судне)
lie
along
крениться под действием ветра
lie
alongshore
идти в виду берега
lie
alongside
стоять бортом у борта другого судна
lie
alongside
стоять бортом у пирса
lie
alongside
стоять бортом у стенки
lie
alongside
стоять борт о борт
lie
at anchorage
находиться на стоянке
(
Alexander Demidov
)
lie
athwart
идти лагом к волне
lie
athwart
стоять попёрек фарватера
lie
athwart
стоять лагом к волне
lie
atry
лежать в дрейфе в шторм
lie
by
лежать в дрейфе
lie
by
держаться против ветра
lie
off
стоять на некотором расстоянии от другого судна
lie
off
стоять на некотором расстоянии
(от берега или другого судна)
lie
off
стоять против
lie
off
стоять на некотором расстоянии
lie
off
стоять на некотором расстоянии от берега
(или от другого судна)
lie
off
стоять на некотором расстоянии от берега или другого судна
lie
off and on
лавировать вдоль берега
lie
off and on
ходить взад и вперёд
lie
on the oars
вынимать весла из уключин
lie
on the oars
сушить весла
lie
out
стоять на рейде
lie
over
крениться под действием ветра
lie
over
быть наклонённым для починки
(о судне)
lie
over
кренить судно
(для ремонта подводной части)
lie
to
лежать в дрейфе
lie
to
ложиться в дрейф
lie
to in a storm
лежать в дрейфе
lie
up
стоять в доке
lying
alongshore
идущий в виду берега
lying
athwart
стоящий лагом к волне
lying
athwart
положение лагом к волне
lying
time
время стоянки судна
(
Taras
)
lying
-to
удержание корабля на безопасных курсовых углах относительно ветра и волны при наименьшем ходе
lying
to
лёжа в дрейфе
lying
-to
лежание в дрейфе
off-
lying
отдалённый
off-
lying
выдающийся
(в море)
off-
lying
выступающий
(в море)
off-
lying
находящийся на значительном расстоянии
off-
lying
danger
мористая опасность
off-
lying
danger
навигационная опасность
Get short URL