DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electrical engineering containing low -low | all forms
EnglishRussian
automatic low voltage switchавтоматический выключатель низкого напряжения (MichaelBurov)
dedicated low voltage wiringвыделенный блок вспомогательных цепей (MichaelBurov)
dedicated low voltage wiringблок вспомогательных цепей (MichaelBurov)
dedicated low-voltage wiringвыделенный блок вспомогательных цепей (MichaelBurov)
enter low-current discharge modeперейти в режим слаботочного разряда (financial-engineer)
extra-low voltageсверхнизкое напряжение (Natalya Rovina)
extra-low voltageСНН (сверхнизкое напряжение ssn)
extreme-low-energyсо сверхнизким энергопотреблением (Alex_Odeychuk)
filter that passes low frequency signalsчастотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более высоких частот (MichaelBurov)
filter that passes low frequency signalsчастотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза (MichaelBurov)
filter that passes low frequency signalsфильтр нижних частот (MichaelBurov)
filter that passes low frequency signalsфильтр, пропускающий сигналы с частотами ниже граничной частоты (MichaelBurov)
filter that passes low frequency signalsфильтр низких частот (MichaelBurov)
filter that passes low frequency signalsФНЧ (MichaelBurov)
high-common-low relayреле с общим проскальзывающим контактом, входящим попеременно в цепь верхнего и нижнего контактов
high-low actionрелейное регулирование высоким и низким уровнем (импульсов одного знака)
low actuator speedsнизкие скорости перемещения рабочего органа (ssn)
low battery levelнизкий заряд батареи (financial-engineer)
low battery voltageнизкий заряд батареи (ssn)
low capacitance relayреле с малой межконтактной ёмкостью
low current chargeслаботочная зарядка (art_fortius)
low evaluationоценка потерь (электроэнергии)
low frequencyнизкая частота (НЧ)
low frequency filterфильтр, пропускающий сигналы с частотами ниже граничной частоты (MichaelBurov)
low frequency filterфильтр низких частот (MichaelBurov)
low frequency filterфильтр нижних частот (MichaelBurov)
low frequency filterФНЧ (MichaelBurov)
low frequency filterчастотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более высоких частот (MichaelBurov)
low frequency filterчастотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза (MichaelBurov)
low inputнизкий уровень на входе
low intensity obstacle lightЗОМ (Заградительный огонь малой интенсивности vorobiew)
low intensity of lightнизкая интенсивность света (Andrey Truhachev)
low limiting filterограничивающий фильтр нижних частот
low magneticслабомагнитный (I. Havkin)
low mmf harmonic content windingобмотка с пониженным содержанием гармоник в мдс
low outputнизкий выходной уровень
low pass filterфильтр, пропускающий сигналы с частотами ниже граничной частоты (MichaelBurov)
low pass filterчастотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более высоких частот (MichaelBurov)
low pass filterчастотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза (MichaelBurov)
low power modeрежим низкого энергопотребления (financial-engineer)
low power-factor transformerтрансформатор с пониженным коэффициентом мощности
low power-factor wattmeterмалокосинусный ваттметр
low rate discharge batteryаккумулятор короткого режима разряда (VPK)
low resistanceнизкое омическое сопротивление
low resistance pathнизкоомный путь (Харламов)
low resistance path to earthнизкоомный путь к земле (sheetikoff)
low resistorмалоомный резистор
Low Side Driverдрайвер нижнего плеча (harser)
low side switchключ нижнего плеча (Lexru)
low starting-voltage lampлампа с низким напряжением зажигания
low tension directiveдиректива по низковольтному оборудованию (spanishru)
low thermal mass furnaceпечь с малой тепловой массой
low voltageнизкого напряжения (kefiring)
low voltageЭн (Serik Jumanov)
low voltageнизкого напряжения, низковольтный (kefiring)
low voltageнизковольтный (kefiring)
low voltage buildingздание низковольтного оборудования
low voltage buildingздание низковольтной аппаратуры (НВА)
low voltage compartmentотсек низкого напряжения (igisheva)
Low Voltage DirectiveДиректива ЕС по низковольтному оборудованию (Ремедиос_П)
low voltage distribution centerцентр распределения низкого напряжения
low voltage distribution switchboardнизковольтное комплектное устройство (НКУ Lyudmila R)
low voltage electrical switchboardнизковольтное комплектное устройство (напр., НКУ OKKEN произв. Schneider Electric Gazavto)
low voltage equipmentНизковольтное оборудование (Белочка83)
low voltage motor control centreнизковольтный щит управления электродвигателями (Stefan S)
low voltage ride throughподдержание генераторного режима при провале напряжения сети (proz.com abolshakov)
low voltage sideнизкая сторона (MichaelBurov)
low voltage sideсторона низшего напряжения (MichaelBurov)
low voltage sideсторона низкого напряжения (MichaelBurov)
low voltage sideсторона НН (MichaelBurov)
low voltage sideнизковольтная сторона (MichaelBurov)
low-capacitance contactsконтакты с малой межконтактной ёмкостью
low-currentслаботочный (pelipejchenko)
low-dip induction motorасинхронный двигатель с малым скольжением
low-duty cycle switchпереключатель с малым периодом включения
low-energyс низким энергопотреблением (Alex_Odeychuk)
low-energy power circuitмаломощная цепь
low-energy protective relayреле защиты с малым потреблением
lowest voltage of a systemминимальное напряжение электрической сети
low-frequency amplifierусилитель низкой частоты (УНЧ)
low-frequency cableНЧ-кабель
low-frequency channelНЧ-канал
low-frequency dielectric bridgeНЧ-мост для измерения параметров диэлектриков
low-frequency dry flashoverнизкочастотное сухоразрядное напряжение перекрытия
low-frequency dry flashoverнизкочастотное сухоразрядное напряжение перекрытия
low-frequency generatorнизкочастотный НЧ-генератор
low-frequency harmonicsнизкочастотные гармоники
low-head filterфильтр низкого давления
low-head hydroelectric stationнизконапорная ГЭС
low-hydrogen-type electrodeстальной сварочный электрод с пониженным содержанием водорода
low-impedance connectionнизкоимпедансное соединение (xakepxakep)
low-level hydroelectric stationнизконапорная ГЭС
low-level pulse powerимпульсная мощность малых уровней (ssn)
low-load consumerпотребитель с малой по сравнению с заявкой нагрузкой
low-load tariffтариф для периодов низкой нагрузки
low-noise motorмалошумящий двигатель
low-noise penthodeмалошумный пентод (Lanita2)
low-pass filterфильтр, пропускающий сигналы с частотами ниже граничной частоты (MichaelBurov)
low-pass filterфильтр нижних частот (ФНЧ)
low-pass filterчастотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более высоких частот (MichaelBurov)
low-pass filterчастотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза (MichaelBurov)
low-pass selective networkнизкочастотный избирательный фильтр
low-powerс маломощным двигателем
low-power test facilityоборудование для испытаний при пониженной мощности
low-power transformerтрансформатор небольшой мощности (Konstantin 1966)
low-power water boilerмаломощный реактор типа "водяной котёл"
low-poweredс маломощным двигателем
low-pressure discharge lampгазоразрядная лампа низкого давления
low-pressure discharge lampгазоразрядная лампа низкого давления
low-pressure mercury vapor lampртутная лампа низкого давления
low-pressure oil-filledмаслонаполненный низкого давления (о кабеле)
low-pressure sodium vapor lampнатриевая лампа низкого давления
low-pressure sodium vapor lampнатриевая лампа низкого давления
low-profile resistorрезистор малой монтажной высоты
low-resistance electrical contactэлектрический контакт с малым сопротивлением
low-resistance stateсостояние низкого сопротивления (ssn)
low-resistance state for NTC thermistorsсостояние низкого сопротивления для термисторов (ssn)
low-side power switchсиловой переключатель нижнего плеча (harser)
low-tensionминимального напряжения
low-tension batteryнизковольтная аккумуляторная батарея
low-tension cableнизковольтный кабель
low-tension coilкатушка низкого напряжения
low-volt transformerтрансформатор низкого напряжения
low-volt transformerнизковольтный трансформатор
low-voltage cabinetшкаф НКУ (Ремедиос_П)
low-voltage circuitэлектрическая цепь низкого напряжения (Andrey Truhachev)
low-voltage circuitнизковольтная цепь (Andrey Truhachev)
low-voltage detection relayреле положения напряжения (напр., аккумуляторной батареи)
low-voltage transmission lineлиния электропередачи низкого напряжения
low-voltage networkэлектрическая сеть низкого напряжения
low-voltage protectionзащита в установках низкого напряжения
low-voltage relayреле низкого напряжения
low-voltage releaseавтоматическое размыкание цепи при пониженном напряжении (MichaelBurov)
low-voltage releaseреле минимального напряжения (MichaelBurov)
low-voltage releaseреле низкого напряжения (MichaelBurov)
low-voltage releaseнизковольтное реле (MichaelBurov)
low-voltage releaseавтоматическое размыкание цепи при пониженном напряжении
low-voltage release effectавтоматическое размыкание цепи при пониженном напряжении (MichaelBurov)
low-voltage release effectавтоматическое выключение цепи при понижении напряжения (MichaelBurov)
low-voltage sideсторона НН (MichaelBurov)
low-voltage sideсторона низшего напряжения (трансформатора, подстанции – оно не обязательно низкое, м.б. и 20 кВ Enote)
low-voltage sideнизковольтная сторона (MichaelBurov)
low-voltage sideнизкая сторона (трансформатора MichaelBurov)
Low-voltage switchgear and controlgear assembliesУстройства комплектные низковольтные распределения и управления (ГОСТ Р 51321.1-2007 Natalya Rovina)
low-voltage switchgear and controlgear assemblyнизковольтное устройство распределения и управления (Низковольтные коммутационные аппараты и устройства управления, измерения, сигнализации, защиты, регулирования, собранные совместно, со всеми внутренними электрическими и механическими соединениями и конструктивными элементами. cntd.ru Natalya Rovina)
Protective Extra-Low Voltageзащитное сверхнизкое напряжение (inplus)
ultra-low frequency modeрежим со сверхнизкой частотой (Gaist)