DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing locomotives | all forms
EnglishRussian
AC electric locomotiveэлектровоз на переменном токе
AC locomotiveэлектровоз переменного тока
AC to DC electric locomotiveэлектровоз на два напряжения
accumulator locomotiveаккумуляторный электровоз
alternating-current electric locomotiveэлектровоз на переменном токе
articulated locomotiveлокомотив из двух единиц
articulated locomotiveтележечный электровоз
assisting locomotiveвспомогательный локомотив
battery-driven locomotiveаккумуляторный электровоз
bogie electric locomotiveтележечный электровоз
bogie locomotiveлокомотив на тележках
booster locomotiveвспомогательный паровоз
booster locomotiveбустерный паровоз
cabless locomotiveлокомотив без кабины управления
compressed air locomotiveгазовоз
converter electric locomotiveэлектровоз с преобразователями
converter locomotiveэлектровоз с преобразователем (переменно-постоянного тока)
data communication system for shunting locomotive controlсистема передачи данных для управления маневровыми локомотивами (ROGER YOUNG)
DC electric locomotiveэлектровоз на постоянном токе
DC electric locomotiveлокомотив постоянного тока
dc locomotiveлокомотив постоянного тока
DC locomotiveэлектровоз постоянного тока
diesel electric locomotiveтепловоз с электрической передачей
diesel hydraulic locomotiveтепловоз с гидравлической передачей
diesel locomotiveтепловоз (Тепловоз – автономный локомотив, первичным двигателем которого является дизель. Название дизель-электровоз иногда применяется для тепловозов с электрической трансмиссией, но не является корректным, так как дизель-электровозом также часто обозначают электровоз с системой автономного хода на основе бортового дизель-генератора. вики Alexander Demidov)
diesel locomotiveдизельный локомотив
diesel locomotive electrical equipmentтепловозное электрооборудование (Alex_Odeychuk)
diesel locomotive engineтепловозный двигатель
diesel locomotive equipmentтепловозное оборудование (Alex_Odeychuk)
diesel-locomotive ratingмощность тепловоза
diesel locomotive tractionтепловозная тяга
diesel mechanical locomotiveтепловоз с механической передачей
diesel-electric locomotiveдизель-электровоз
diesel-electric locomotiveдизельный электровоз
diesel-electric locomotiveдизель-электрический локомотив
diesel-electric locomotiveтепловоз с электрической передачей
diesel-hydraulic locomotiveдизельный локомотив с гидравлической передачей
diesel-hydraulic locomotiveтепловоз с гидравлической передачей
diesel-mechanical locomotiveдизельный локомотив с механической передачей
diesel-mechanical locomotiveтепловоз с механической передачей
direct-current electric locomotiveэлектровоз на постоянном токе
direct-current electric locomotiveлокомотив постоянного тока
double locomotiveсдвоенный локомотив
dual-system chopper locomotiveдвухсистемный электровоз с выпрямителем
dual-voltage locomotiveлокомотив на два напряжения
electric equipment for electric locomotivesэлектрооборудование для электровозов (Alex_Odeychuk)
electric haulage mine locomotiveрудничный электровоз для откатки
electric industrial locomotiveпромышленный электровоз
electric locomotiveлокомотив с электрической передачей
electric locomotiveэлектрический локомотив
electric locomotive buildingэлектровозостроение
electric locomotive with regenerative brakingэлектровоз с рекуперативным торможением
electric locomotive with rheostatic brakingэлектровоз с реостатным торможением
electric shunting locomotiveманевровый электровоз
electric single-phase locomotiveоднофазный электровоз
electric switching locomotiveманевровый электровоз
electric-industrial locomotiveпромышленный электровоз
electronic locomotive controlэлектронное управление тепловоза
electronic locomotive control boxэлектронный блок управления локомотива
electronic locomotive control systemэлектронная система управления тепловоза
electronic locomotive control system faultотказ системы электронного управления локомотива
electronic locomotive control system ii service manualруководство по обслуживанию системы ii электронного управления тепловоза
fast locomotiveскоростной локомотив
freight locomotiveгрузовой локомотив
gas locomotiveгазовоз
gas turbine locomotiveгазотурбовоз
gas-engine locomotiveгазомотовоз
gas-turbine locomotiveгазотурбинный локомотив
gas-turbine locomotiveгазотурбовоз
gearless electric locomotiveэлектровоз с двигателем без редуктора
goods locomotiveгрузовой локомотив
hauling locomotiveведущий локомотив
heavy locomotive overhaulкапитальный ремонт локомотива
helper locomotiveвспомогательный локомотив
high-speed locomotiveскоростной локомотив
hovercraft locomotiveлокомотив на воздушной подушке
hump locomotiveгорочный локомотив
industrial locomotiveпромышленный локомотив
industrial locomotiveзаводской локомотив
inertia-type locomotiveгировоз
lead locomotiveведущий локомотив
light locomotiveодиночный локомотив
light-running locomotiveодиночный локомотив
line electric locomotiveмагистральный электровоз
locomotive applicationприменение в локомотиве
locomotive availabilityготовность локомотива
locomotive bogieтележка локомотива
locomotive changingсмена локомотивов
locomotive controlуправление тепловоза
locomotive control systemсистема управления локомотива
locomotive crewлокомотивная бригада
locomotive dashприборная панель локомотива
locomotive departmentлокомотивная служба
locomotive depotлокомотивное депо
locomotive electrical systemэлектросистема тепловоза
locomotive facilityлокомотивное депо
locomotive fleetпарк локомотивов
locomotive haulageлокомотивная откатка
locomotive-hauled serviceэксплуатация поездов локомотивной тяги
locomotive-hauled trainпоезд на локомотивной тяге
locomotive holding trackпуть отстоя локомотивов
locomotive-kilometerлокомотив-километр
locomotive-kilometreлокомотиво-километр
locomotive notch leverрычаг с пазом
locomotive overspeedразнос тепловоза
locomotive propulsion equipmentтяговое оборудование локомотива (Kovrigin)
locomotive resistanceсопротивление движению локомотива
locomotive runтяговое плечо локомотива
locomotive servicingэкипировка локомотива
locomotive servicing facilityдепо экипировки локомотива
locomotive shopлокомотивное депо
locomotive soft mount systemсистема мягкого крепления для тепловоза
locomotive throttleконтроллер машиниста
locomotive tireбандаж локомотивного колёса
locomotive turnaroundоборот локомотива
locomotive turnoverоборот локомотива
locomotive underframeэкипаж локомотива
locomotive underframeрама локомотива
locomotive wiringпроводка тепловоза
locomotive with cab-signallingлокомотив с сигнализацией
locomotive with cab-signallingлокомотив с локомотивной сигнализацией
main line electric locomotiveмагистральный электровоз
main locomotive relayлокомотивное приёмное реле
main-line electric locomotiveмагистральный электровоз
main-line locomotiveмагистральный локомотив
mine diesel locomotiveдизелевоз (на шахте или руднике)
mine electric locomotiveрудничный электровоз
mine locomotiveрудничный локомотив
mine locomotive garageшахтное депо
mining locomotiveрудничный локомотив
mobile locomotive radio stationвозимая локомотивная радиостанция (ROGER YOUNG)
multiple unit locomotiveлокомотив, управляемый по системе многих единиц
multiple-unit locomotiveэлектровоз, работающий по системе многих единиц
narrow-gage locomotiveузкоколейный локомотив
oil locomotiveтепловоз
passenger locomotiveпассажирский локомотив
pilot locomotiveманевровый локомотив
quench-car electric locomotiveэлектровоз коксотушильного вагона
rack locomotiveлокомотив с зубчатым сцеплением
rear-coupled locomotiveхвостовой локомотив
rebuilt locomotiveвосстановленный локомотив
rectifier locomotiveпреобразовательный электровоз
rectifier locomotiveвентильный электровоз
reserve locomotiveподменный локомотив
rubber tire locomotiveлокомотив с резиновыми шинами
rubber-tire locomotiveлокомотив с резиновыми шинами
run a locomotiveводить локомотив
shunting electric locomotiveманевровый электровоз
shunting locomotiveмотовоз
shunting locomotiveманевровый локомотив
silicon-rectifier locomotiveлокомотив с кремниевым выпрямителем
single-cab locomotiveлокомотив с одной кабиной управления
single-phase AC electric locomotiveоднофазный локомотив
single-phase alternating-current electric locomotiveоднофазный локомотив
single-phase locomotiveоднофазный локомотив
sixteen-wheel locomotiveвосьмиосный локомотив
split-phase electric locomotiveэлектровоз с расщеплённой фазой
standard gauge locomotiveлокомотив широкой колеи
standard-gage locomotiveлокомотив нормальной колеи
steam locomotiveпаровой локомотив
steam locomotiveпаровоз
steam-locomotive shedпаровозное депо
steam locomotive tractionпаровозная тяга
steam turbine locomotiveпаротурбовоз
storage-battery locomotiveаккумуляторный электровоз
storage-battery locomotiveаккумуляторный локомотив
switch locomotiveманевровый локомотив
switching electric locomotiveманевровый электровоз
thyristor-controlled locomotiveлокомотив с тиристорным управлением
train hauled by diesel locomotiveводимый тепловозом поезд
train hauled by electric locomotiveводимый электровозом поезд
train locomotiveпоездной локомотив
transfer locomotiveпередаточный локомотив
trimmer locomotiveлокомотив для осаживания вагонов
trolley locomotiveтроллейный электровоз
trolley locomotiveконтактный электровоз
trolley-wire locomotiveконтактный электровоз
turbine locomotiveгазотурбинный локомотив
turbine-driven locomotiveгазотурбинный локомотив
turbo-locomotiveтурбовоз
twin-unit diesel locomotiveдвухсекционный тепловоз
two unit locomotiveлокомотив из двух единиц
working-face locomotiveрудничный локомотив
yard locomotiveманевровый электровоз
yard locomotiveманевровый локомотив