Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Nautical
containing
locked
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Air
Lock
воздушный шлюз
(
Ying
)
air
lock
скопление воздуха
air-
lock
door
воздушная шлюзовая дверь
air-
lock
door
дверь в шлюзовую камеру
air
lock
room
тамбур-шлюз
(
Himera
)
air-
lock
tank
шлюзовая камера
anchor
lock
блок для якоря
(
Godzilla
)
barge-
lock
баржа-шлюз
canal
lock
gate
ворота судоходного шлюза на канале
die-
lock
chain
якорная цепь из составных звеньев с замком на горячей посадке
die-
lock
link
составное звено с замком на горячей посадке
dock-type
lock
chamber
камера шлюза докового типа
dual-path
locked
train gear
двухступенчатый
редуктор цепного типа с раздвоением мощности
dual-tandem
locked
-train gearbox
двухступенчатый редуктор цепного типа с раздвоением мощности
elevation
lock
ограничитель вертикального наведения
entrance
lock
входной шлюз
(док-бассейна)
entry
lock
входная шлюзовая камера
escape
lock
шлюзовая камера
land
lock
chamber
береговая камера парного шлюза
(
вк
)
land
locked
закрытый берегами
(о заливе, бухте)
land-
locked
закрытый берегами
(о заливе, бухте)
land-
locked
harbor
бухта
land-
locked
harbor
естественная гавань
lateral
lock
filling
поперечная донная выпускная галерея
(распределительной системы наполнения шлюза
вк
)
light
lock
светомаскировочный тамбур
lock
bay head
головная часть шлюза
(
вк
)
lock
gates
шлюзные ворота
lock
-in-lock-out submersible
подводный аппарат с шлюзовой камерой
lock
sluice head
головная часть шлюза
(
вк
)
lock
up
проводить
судно
по шлюзам вверх
(по реке, каналу
В.И.Макаров
)
lock
washer
зажимное кольцо
locked
cable
закрытый кабель
locked
gear train
зубчатая передача с раздвоением мощности
locked
harbor
закрытая гавань
locked
-in stress
собственное напряжение
locked
-in stress
остаточное напряжение
locked
rotor torque
пусковой момент
locked
scarf
косой замок со шпонкой
locked
shaft
застопоренный вал
locked
train double reductor
двухступенчатый редуктор гнездового типа
locked
-train gear
двухступенчатый редуктор цепного типа с раздвоением мощности
(
вк
)
locked
-train gear
двухступенчатый редуктор с раздвоением мощности
(
вк
)
locked
-train gear
двухступенчатый редуктор цепного типа
locked
-up stress
собственное напряжение
locked
-up stress
внутреннее напряжение
locked
-up stress
остаточное напряжение
locked
up stress
внутреннее напряжение
mine
lock
минный стопор
pass a boat through a
lock
провести судно через шлюз
pass through a
lock
проходить через шлюз
phase-
lock
circuit
цепь синхронизации по фазе
phase-
lock
circuit
схема фазовой синхронизации
piston-ring joint
lock
замок поршневого кольца
propeller
lock
стопор гребных винтов
propeller
lock
nut
гайка гребного винта
reserve
lock
gate
резервные ворота судоходного шлюза
river
lock
chamber
русловая камера парного шлюза
(
вк
)
rolling
lock
gate
откатные ворота судоходного шлюза
rudder
lock
замок баллера руля
rudder
lock
рулевой замок
sector
lock
gate
двустворчатые цилиндрические ворота
(
вк
)
sector
lock
gate
веерные секторные ворота
(
вк
)
secure-for-sea
lock
стопор походного положения
spring
lock
пружинная защёлка
staircase
lock
многокамерный шлюз
(
Maeldune
)
swivel oar
lock
поворотная уключина
tiller steering
lock
фиксатор положения румпеля
twin
lock
двухниточный судоходный шлюз
twin-chamber
lock
двухкамерный судоходный шлюз
Vapor
Lock
газовый затвор
(
Ying
)
wood
lock
наделка на руль
wood
lock
рулевая наделка
wood
lock
брус с замком у деревянного руля
Get short URL