English | Russian |
alert, locate and report missile | программа создания системы обнаружения, определения координат и оповещения о ракетном нападении |
attempt to locate | попытайтесь обнаружить |
attempt to locate | попытка обнаружить |
auto program locate device | устройство автоматического поиска заданной программы |
classify, locate and avoid windshear | классифицировать, определять местонахождение и избегать сдвига ветра |
detect, locate, classify, record and jam | определять координаты |
detect, locate, classify, record and jam | регистрировать данные и осуществлять постановку помех |
detect, locate, classify, record and jam | классифицировать |
detect, locate, classify, record and jam | обнаруживать |
locate a flank | устанавливать фланг противника |
locate a mine | определять точное местонахождение мины |
locate a mine | обнаружить мину |
locate a mine | обнаруживать мину |
locate a minefield | располагать минное поле (на местности) |
locate a minefield | устанавливать местонахождение минного поля |
locate a target | определять координаты цели |
locate a target | засекать цель |
locate a target | обнаружить цель |
locate a target | обнаруживать цель |
locate artillery | засечь позиции артиллерии |
locate artillery | засекать позиции артиллерии |
locate by resection | засекать визированием с двух точек |
locate enemy aircraft | определять местоположение самолётов противника (Киселев) |
locate mines | определять точное местонахождение мин |
locate visually | разведывать мины непосредственным осмотром |
member of sound-locating or sound-ranging unit | звуковик |
method to locate | обезвреживания и извлечения мин способ обнаружения |