| Subject | English | Russian |
| account. | balance sheet line code | строка баланса (по номеру Alex_Odeychuk) |
| account. | balance sheet line code | код строки бухгалтерского баланса (Zen1) |
| gen. | balance sheet line code | код строки баланса (VictorMashkovtsev) |
| telecom. | circuit and line location code | код местоположения комплектов и линий (oleg.vigodsky) |
| law | Code and name of business line | Код и наименование вида деятельности (Konstantin 1966) |
| telecom. | code answer test line | тестовая линия с кодовым ответом (oleg.vigodsky) |
| progr. | code editor with support for syntax coloring and line numbering | редактор кода с поддержкой выделения синтаксиса цветом и нумерации строк (ssn) |
| IT | code line | строка текста программы |
| IT | code line | строка исходного кода |
| tech. | code line | строка программы (текста) |
| mech. | code line | кодовая строка |
| IT | code line | строка текста программы |
| tech. | code line | строка кода |
| robot. | code coding line | кодовая строка |
| Gruzovik, progr. | code line | строка исходного текста |
| automat. | code line | кодированная линия |
| comp. | code line | строка программы |
| IT | code line index | кодовый индекс кадра (микрофиши или микроплёнки) |
| media. | code line index | индекс, размещаемый между кадрами микрофильма (в виде полос) |
| polygr. | end line code | код конца строки |
| tech. | harness code line | линия кода пучка |
| polygr. | ignore line code | код стирания строки |
| Makarov. | ignore line code | код аннулирования строки |
| progr. | in-line code | встроенный код (1) ассемблерный код, встроенный в программу на ЯВУ; 2) теги и операторы языка разметки и/или скриптового языка, встроенные в гипертекстовый документ ssn) |
| IT | in-line code | машинные команды |
| IT | in-line code | машинные коды |
| IT | in-line code | линейная машинная программа (не содержащая ветвей) |
| el. | in-line code | встраиваемые в программу на языке высокого уровня команды (ассемблера или машинного языка) |
| progr. | in-line code | программа, не содержащая ветвей (линейная программа ssn) |
| progr. | in-line code | программа, не содержащая подпрограмм (линейная программа ssn) |
| math. | in line code | машинная команда |
| progr. | in-line code | встраиваемые команды (ассемблера или машинного языка в программу на языке высокого уровня ssn) |
| tech. | in-line code | внутренний код |
| polygr. | kill line code | код стирания строки |
| polygr. | kill line code | код аннулирования строки |
| commun. | line code | линейный код (код, выбранный с учётом характеристик среды распространения и устанавливающий соответствие между совокупностью цифровых символов, создаваемых оконечной аппаратурой или другой аппаратурой обработки информации, и импульсами, выбранными для представления этой совокупности цифровых символов при передаче по линии) |
| comp. | line code | код линии |
| gen. | line code | код строки (ABelonogov) |
| account. | line code | код показателя (в бухгалтерском балансе VPK) |
| telecom. | line code | код передачи |
| telecom. | line code | линейный код |
| math. | line code | код передачи по линии |
| el. | line code | линейная программа |
| el. | line code | простая команда |
| el. | line code | программа без переходов и циклов |
| media. | line code | линейный код (выбирается с учётом характеристик среды распространения, устанавливает соответствие между совокупностью цифровых символов, создаваемых оконечной аппаратурой или другой аппаратурой обработки информации, и импульсами, выбранными для представления этой совокупности при передаче по линии) |
| telecom. | line code carrier | несущая с линейным кодом |
| IT | line feed code | код перевода строки |
| IT | line feed code | код протяжки на строку |
| polygr. | line ignore code | код стирания строки |
| polygr. | line ignore code | код аннулирования строки |
| IT | line of code | кодовая строка (текста программы) |
| mil., avia. | line of code | штрих-код |
| comp. | line of code | строка программы |
| math., IT | line of code | строка текста программы |
| comp., MS | line of code | строка кода (An executable line of text that excludes white space, comments, type declarations, and namespace declarations) |
| Makarov. | line-code | штрихкод |
| IT | line-feed code | код протяжки бумаги на одну строку |
| IT | line-feed code | код протяжки бумаги на одну строку |
| comp. | line-feed code | код протяжки |
| polygr. | line-ignore code | код стирания строки |
| progr. | line-of-code-metrics | метрические показатели, основанные на строках кода (методы измерения качества или продуктивности, которые нормализуются с применением строк продуцируемого кода ssn) |
| IT | line-type code | код типа линии |
| progr. | model of straight-line code | модель линейного участка (кода ssn) |
| SAP.tech. | OK code line | поле команды |
| automat. | on-line bar-code label generation | формирование штриховых этикеток в ходе производства |
| telecom. | optical line code | внутренний код оптической линии |
| telecom. | optical line code | оптический линейный код (oleg.vigodsky) |
| media. | optical line code | последовательность оптических импульсов, структурированная для передачи по оптической линии связи |
| progr. | optimization of straight-line code | оптимизация линейного участка (кода ssn) |
| comp., MS | outside line access code | код доступа к внешней телефонной линии (The prefix that is used to access an outside line. In the United States, this prefix is typically 9) |
| progr. | source code line | строка исходного кода (ssn) |
| progr. | source code line number | номер строки в файле исходного кода (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| progr. | Source Lines of Code | количество строк кода (метрика программного обеспечения ННатальЯ) |
| progr. | source-code listing, using line numbers, syntax shading and code highlighting to emphasize the key portions of the code | листинг исходного кода с нумерацией строк и выделением ключевых фрагментов кода (ssn) |
| IT | straight-line code | линейный участок (alexeyaxim) |
| IT | straight-line code | программа без циклов |
| progr. | straight-line code | линейная программа (ssn) |
| progr. | straight-line code | линейный участок (кода ssn) |
| IT | straight-line code | линейный участок программы |
| progr. | straight-line code | программа без переходов и циклов (ssn) |
| progr. | straight-line code | линейный код (ssn) |
| comp. | straight-line code | программа циклов |
| Makarov. | the idea of the Lines of Code | идея оценки по количеству строк в коде заключается в том, что данные о длине программы можно использовать в качестве показателя, позволяющего прогнозировать такие характеристики как трудозатраты и простота поддержки (LOC) metric is that program length can be used as a predictor of program characteristics such as effort and ease of maintenance (J. de Sutter) |
| el. | three-to-eight-line code converter | преобразователь с трёх линий на восемь (ssn) |
