DictionaryForumContacts

   English
Terms containing limit up | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.borrow up to a designated limitзанимать в пределах определённой суммы
Makarov.borrow up to a designated limitзанимать в пределах определённого лимита
busin.fifty up to an agreed limitразделить поровну в соответствии с согласованным лимитом
mil., avia.final limit, upверхний предел
avia.flaps-up limitграница при убранных закрылках
busin.go fifty up to an agreed limitразделить поровну в соответствии с согласованным лимитом
gambl.heads-up, limit hold'emигра в покер один на один с фиксированными ставками (Washington Post Alex_Odeychuk)
econ.limit down/up priceлимит цен (dimock)
electr.eng.limit switch upограничительный переключатель в положении "вверх"
bank.limit upверхний предел изменения цены на фьючерсной бирже
st.exch.limit upверхний лимит (dimock)
busin.limit up and downдвижение вверх и вниз в пределах установленного лимита
econ.limit up and downдвижение вверх и вниз в установленных пределах
bank.limit up and downдвижение цены вверх и вниз в пределах установленного лимита
busin.limit up and downдвижение в пределах установленного лимита
econ.limit-upверхний предел изменения цены на фьючерсной бирже
busin.limit-upверхний предел изменения цены
media.pick-up limitпредельное сопротивление для занятия линейного оконечного прибора
polygr.pressing up limit sensorограничительный датчик прижима (бумаги nastyxa)
Makarov.set of bound vibrational energy levels of molecule, up to the dissociation limitсистема связанных колебательных уровней молекулы вплоть до диссоциационного предела
gen.set up a limitустановить предел (MichaelBurov)
gen.set up a limitустанавливать ограничение (MichaelBurov)
gen.set up a limitустановить ограничение (MichaelBurov)
gen.set up a limitустанавливать предел (MichaelBurov)
prof.jarg.tail-up limitминимально допустимый угол атаки (ЛА)
prof.jarg.tail-up limitминимально допустимый угол тангажа (ЛА)
Makarov.the set of bound vibrational energy levels of molecule, up to the dissociation limitсистема связанных колебательных уровней молекулы вплоть до диссоциационного предела
automat.up limitверхний предел
automat.up limitверхнее граничное положение
inf.up to the limitна полную железку (VLZ_58)
gen.up to the limitна полную катушку (VLZ_58)
O&G, oilfield.up-dip limit of poolграница распространения залежи вверх по восстанию
avia.up-elevator authority limitпредельный угол отклонения руля высоты вверх
aeron.up-lock limit switchконцевой выключатель замка убранного положения (шасси)
nat.res.wave run-up limitграница наката
nat.res.wave run-up limitверхняя граница наката волн
bank.within the maximum lending limit of up toв сумме максимального кредитного лимита до (контекстуальный перевод на англ. язык Alex_Odeychuk)