| English | Russian |
| acutely swept delta lifting body | несущий корпус треугольной формы большой стреловидности (в плане) |
| delta lifting body configuration | компоновка несущего корпуса треугольной формы (в плане) |
| delta-lifting body glider | планирующий ЛА с несущим корпусом треугольной формы (в плане) |
| delta lifting body-tail concept | концепция несущего корпуса треугольной формы в плане с хвостовым оперением |
| delta-lifting-body aircraft | ЛА с несущим корпусом треугольной формы (в плане) |
| delta-lifting-body booster | разгонщик с несущим корпусом треугольной формы (в плане) |
| delta lifting-body orbiter | ОС с несущим корпусом треугольной формы (в плане) |
| delta-lifting-body shuttle | МВКА с несущим корпусом треугольной формы (в плане) |
| Flight Dynamics Laboratory lifting body | ЛА с несущим корпусом лаборатории динамики полёта (ВВС США) |
| Flight Dynamics Laboratory lifting body vehicle | ЛА с несущим корпусом, разработанный лабораторией динамики полёта (ВВС США) |
| hypersonic lifting-body configuration | компоновка гиперзвукового аппарата с несущим корпусом |
| hypersonic lifting-body configuration | схема гиперзвукового аппарата с несущим корпусом |
| hypersonic-subsonic lifting body | ЛА с несущим корпусом для полёта на гиперзвуковых-дозвуковых скоростях |
| launch pilot for lifting body | лётчик самолёта-носителя ЛА с несущим корпусом |
| lifting body | тело, создающее подъёмную силу |
| lifting body | корпус, создающий подъёмную силу |
| lifting body | несущее тело |
| lifting body | тело с несущими свойствами |
| lifting body | крылатый летательный аппарат |
| lifting body booster | разгонщик с несущим корпусом |
| lifting body class | класс ЛА с несущим корпусом |
| lifting body/clipped delta concept | концепция двухступенчатого МВКА, включающего ОС с несущим корпусом и носитель с треугольным крылом со срезанными концами |
| lifting body glider | планирующий ЛА с несущим корпусом |
| lifting body with wing | ЛА с несущим корпусом и выдвижным крылом (с двигателями для перегоночного полёта) |
| lifting re-entry body | тело, входящее в плотные слои атмосферы |
| lifting-body aerodynamics | аэродинамика ЛА с несущим корпусом |
| lifting-body ferry configuration | компоновка ЛА с несущим корпусом, оснащённого средствами для перегоночного полёта |
| lifting-body ferry configuration | схема ЛА с несущим корпусом, оснащённого средствами для перегоночного полёта |
| lifting-body flight test vehicle | экспериментальный летательный аппарат с подъёмным корпусом |
| lifting-body glider | планирующий аппарат с корпусом, создающим подъёмную силу |
| lifting-body orbiter | ОС с несущим корпусом |
| lifting-body stage | ступень с несущим корпусом |
| lifting-body vehicle | ЛА с несущим корпусом |
| manned lifting body | пилотируемый ЛА с несущим корпусом |
| metallic TPS-protected/lifting-body vehicle | ЛА с несущим корпусом с металлической системой теплозащиты |
| nonmetallic TPS-protected/lifting-body vehicle | ЛА с несущим корпусом с неметаллической системой теплозащиты |
| powered lifting body | ЛА с несущим корпусом, оснащённый ДУ |
| rocket-propelled lifting body | ЛА с несущим корпусом, оснащённый ракетной ДУ |
| strap-on ferry package-equipped lifting body | ЛА с несущим корпусом и выдвижным крылом (с двигателями для перегоночного полёта) |
| unpowered lifting body | ЛА с несущим корпусом без ДУ |
| wingless lifting-body vehicle | бескрылый аппарат с несущим корпусом |
