DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing level of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
altered level of consciousnessснижение уровня сознания (Glebova)
altered level of consciousnessнарушение уровня сознания (Glebova)
ascension of neurologic levelулучшение неврологических функций
blood level of somethingуровень чего-либо в крови (Alex_UmABC)
castrate level of serum testosteroneкастрационный уровень тестостерона сыворотки (Ladyhood)
Chair of Intermediate Level Therapyкафедра факультетской терапии (agrabo)
decreased level of consciousnessснижение уровня сознания (Glebova)
decreased level of consciousnessнарушение уровня сознания (Glebova)
depressed level of consciousnessсниженный уровень сознания (narod.ru intern)
determination of glycated hemoglobin HbA1c levelопределение уровня гликированного гемоглобина (НЬА1с yanadya19)
European Quality of Life 5-Dimension 5-Level ScaleЕвропейский опросник для оценки качества жизни по 5 направлениям, 5-уровневая шкала (WiseSnake)
illusion of level flightиллюзия горизонтального полёта
increased levels of anxietyповышенный уровень тревоги (Alexey Lebedev)
level in hierarchy of display optionsуровень в иерархии возможной информации на дисплее
level of anaesthesiaстадия наркоза
level of anesthesiaуровень анестезии
level of anesthesiaстадия наркоза
level of blood cell countсодержание клеток крови (WiseSnake)
level of consciousnessуровень сознания (Vosoni)
level of evidenceубедительность экспериментальных доказательств (amatsyuk)
level of evidenceубедительность эмпирических доказательств (amatsyuk)
level of evidenceуровень доказательности (sanalex)
level of fatigueуровень воздействия какого-либо фактора, вызывающий утомление
level of incompetenceстадия декомпенсации (органа)
level of incompetenceстадия недостаточности (органа)
level of incompetenceуровень некомпетентности (исследуемого)
level of intellectual developmentуровень интеллектуального развития (Alex_Odeychuk)
Level of limitation of capability for work-related activityСтепень ограничения способности к трудовой деятельности (Alex_UmABC)
level of linguistic developmentуровень речевого развития (Alex_Odeychuk)
level of resectionуровень резекции
level of sanitationсанитарное состояние
level of surgical and anesthetic riskстепень операционно-анестезиологического риска (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
levels of evidenceуровни достоверности доказательств (ННатальЯ)
Lower Level of Quantificationнижний предел количественного определения (Александр Стерляжников)
lower the level of the hormone dihydrotestosteroneснижать уровень гормона под названием дигидротестостерон (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи на сайте WebMD Health News Alex_Odeychuk)
medical care organization – training of mid-level specialistsОМР ПССЗ (iwona)
overall levels of evidenceсводный уровень достоверности доказательств (для совокупности исследований ННатальЯ)
plasma level of FVIII activityактивность фактора VIII в плазме (Andy)
reduction of oxygen supply to tissue below physiological levelsкислородная недостаточность (MichaelBurov)
reduction of oxygen supply to tissue below physiological levelsпониженное содержание кислорода в крови или ткани (MichaelBurov)
reduction of oxygen supply to tissue below physiological levelsкислородное голодание (MichaelBurov)
reduction of oxygen supply to tissue below physiological levelsгипооксигенация (MichaelBurov)
reduction of oxygen supply to tissue below physiological levelsгипоксия (MichaelBurov)
self-monitoring of blood glucose levelsСамоконтроль уровня глюкозы крови (Marchotzki)
serum level of FSHуровень фоллитропина (MichaelBurov)
serum level of FSHуровень фолликулостимулирующего гормона (MichaelBurov)
serum level of FSHуровень фолликулостимулирующего гормона гипофиза (MichaelBurov)
serum level of FSHуровень ФСГ (MichaelBurov)
significant levels of painвыраженная боль (Noia)