Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Medical
containing
level of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
altered
level of
consciousness
снижение уровня сознания
(
Glebova
)
altered
level of
consciousness
нарушение уровня сознания
(
Glebova
)
ascension of neurologic level
улучшение неврологических функций
blood
level of
something
уровень
чего-либо
в крови
(
Alex_UmABC
)
castrate
level of
serum testosterone
кастрационный уровень тестостерона сыворотки
(
Ladyhood
)
Chair of Intermediate Level Therapy
кафедра факультетской терапии
(
agrabo
)
decreased
level of
consciousness
снижение уровня сознания
(
Glebova
)
decreased
level of
consciousness
нарушение уровня сознания
(
Glebova
)
depressed
level of
consciousness
сниженный уровень сознания
(
narod.ru
intern
)
determination of glycated hemoglobin
HbA1c
level
определение уровня гликированного гемоглобина
(НЬА1с
yanadya19
)
European Quality of Life 5-Dimension 5-Level Scale
Европейский опросник для оценки качества жизни по 5 направлениям, 5-уровневая шкала
(
WiseSnake
)
illusion of level flight
иллюзия горизонтального полёта
increased
levels of
anxiety
повышенный уровень тревоги
(
Alexey Lebedev
)
level in hierarchy of display options
уровень в иерархии
возможной
информации на дисплее
level of
anaesthesia
стадия наркоза
level of
anesthesia
уровень анестезии
level of
anesthesia
стадия наркоза
level of
blood cell count
содержание клеток крови
(
WiseSnake
)
level of
consciousness
уровень сознания
(
Vosoni
)
level of
evidence
убедительность экспериментальных доказательств
(
amatsyuk
)
level of
evidence
убедительность эмпирических доказательств
(
amatsyuk
)
level of
evidence
уровень доказательности
(
sanalex
)
level of
fatigue
уровень воздействия какого-либо фактора, вызывающий утомление
level of
incompetence
стадия декомпенсации
(органа)
level of
incompetence
стадия недостаточности
(органа)
level of
incompetence
уровень некомпетентности
(исследуемого)
level of
intellectual development
уровень интеллектуального развития
(
Alex_Odeychuk
)
Level of
limitation of capability for work-related activity
Степень ограничения способности к трудовой деятельности
(
Alex_UmABC
)
level of
linguistic development
уровень речевого развития
(
Alex_Odeychuk
)
level of
resection
уровень резекции
level of
sanitation
санитарное состояние
level of
surgical and anesthetic risk
степень операционно-анестезиологического риска
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран".
Konstantin 1966
)
levels of
evidence
уровни достоверности доказательств
(
ННатальЯ
)
Lower
Level of
Quantification
нижний предел количественного определения
(
Александр Стерляжников
)
lower the
level of
the hormone dihydrotestosterone
снижать уровень гормона под названием дигидротестостерон
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи на сайте WebMD Health News
Alex_Odeychuk
)
medical care organization – training of mid-level specialists
ОМР ПССЗ
(
iwona
)
overall
levels of
evidence
сводный уровень достоверности доказательств
(для совокупности исследований
ННатальЯ
)
plasma
level of
FVIII activity
активность фактора VIII в плазме
(
Andy
)
reduction of oxygen supply to tissue below physiological levels
кислородная недостаточность
(
MichaelBurov
)
reduction of oxygen supply to tissue below physiological levels
пониженное содержание кислорода в крови или ткани
(
MichaelBurov
)
reduction of oxygen supply to tissue below physiological levels
кислородное голодание
(
MichaelBurov
)
reduction of oxygen supply to tissue below physiological levels
гипооксигенация
(
MichaelBurov
)
reduction of oxygen supply to tissue below physiological levels
гипоксия
(
MichaelBurov
)
self-monitoring of blood glucose levels
Самоконтроль уровня глюкозы крови
(
Marchotzki
)
serum
level of
FSH
уровень фоллитропина
(
MichaelBurov
)
serum
level of
FSH
уровень фолликулостимулирующего гормона
(
MichaelBurov
)
serum
level of
FSH
уровень фолликулостимулирующего гормона гипофиза
(
MichaelBurov
)
serum
level of
FSH
уровень ФСГ
(
MichaelBurov
)
significant
levels of
pain
выраженная боль
(
Noia
)
Get short URL