Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Construction
containing
level of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
adjustment of level circuit
уравнивание нивелирного полигона
advantage of level
соотношение плеч рычага
assumed
level of
insolation
норма инсоляции
bubble of level
пузырёк уровня
Chalk the
level of
the sub-floor on the walls
Отбейте на стенах черту уровня чёрного пола
Check the gradient of the graded surface with a level
Уклоны спланированной поверхности проверьте нивелиром
Check the horizontal position of the brickwork courses with a lute and a level
Горизонтальность рядов проверяйте правилом и уровнем
Check the
level of
the bottom of the column foundation block
Проверьте отметку дна стаканного фундаментного блока
Check the quality of the facing work using a level
Качество облицовки проверяйте уровнем
Check the upper position of the blocks using a level
Правильность установки блоков по высоте контролируйте нивелиром
Check the vertical position of the brickwork surface with a level and a plumb
Вертикальность поверхностей кладки проверяйте уровнем и отвесом
construction of buildings and facilities of the I and II
levels of
responsibility
строительство зданий и сооружений 1 и 2 уровней ответственности
(
Irina Verbitskaya
)
construction of buildings and structures of the I and II
levels of
responsibility
строительство зданий и сооружений 1 и 2 уровней ответственности
(
gennier
)
delivery
level of
well
динамический уровень скважины
depression of surface level
понижение уровня жидкости
difference of level
разность уровней
fluctuations of ground-water level
колебания уровня грунтовых вод
graduation mark of level
цена деления уровня
level gauge of membrane type
уровнемер мембранного типа
level of
bridge maintenance
уровень эксплуатационной пригодности моста
level of
compaction
степень уплотнения
(бетонной смеси, грунта, дорожного покрытия и т. п.)
level of
compaction
уровень уплотнения
(бетонной смеси, грунта, дорожного покрытия и т. п.)
level of
congestion
уровень загрузки дороги движением
level of
control
уровень технического контроля
(за качеством материалов, выполнением строительных работ и т. п.)
level of
criticality
уровень критичности
(
Yeldar Azanbayev
)
level of
criticality
степень важности
(
Yeldar Azanbayev
)
level of
effort
Вспомогательный тип работ, выполнение которых невозможно измерить изолированно
(
pmi.ru
kondorsky
)
level of
effort employees
Персонал на окладе
(обычно финансируемый из средств административного бюджета проекта
kondorsky
)
level of
engineering
технический уровень
level of
foundation
отметка верхнего обреза фундамента
level of
glass melt
зеркало стекломассы
level of
illumination
уровень освещённости
level of
intelligence
уровень интеллекта
level of
motorization
уровень моторизации
level of
motorization
уровень автомобилизации
level of
noise
уровень шума
level of
oil
уровень масла
level of
organization of work
уровень организации работ
level of
recording
уровень регистрации
level of
service
уровень обслуживания
level of
service
уровень загрузки дороги движением
level of
skill
уровень мастерства
(рабочего)
level of
subsoil water
уровень грунтовой воды
level of
suspended water
уровень подвешенной воды
level of
technical competence
уровень технической подготовки
level of
the water table
уровень грунтовых вод
level of
underground water
уровень грунтовых вод
level of
unification
уровень унификации
level of
wages
уровень заработной платы
level of
water supply
уровень водообеспеченности
level of
zero annual amplitude
уровень нулевых годовых амплитуд
level stretch of road
горизонтальный участок дороги
Level the area with a grade to ensure the discharge of atmospheric precipitation
Выполняйте планировку с уклоном, обеспечивающим сток атмосферных осадков
Levelling rods are necessary to check the
level of
the working platform
для контроля уровня рабочего пола необходимы мерные рейки
lowering of ground water level
понижение уровня грунтовых вод
lowering of ground water level by electroosmosis
водопонижение электроосмосом
mid-point of the level
нуль-пункт уровня
natural
level of
water
нормальный уровень воды
(в реке, водохранилище)
out of level
негоризонтальный
out of level
смещённый
placing of beams at exceeding level
повышенное расположение балок
placing of beams at lowered level
пониженное расположение балок
placing of beams on even level
расположение балок заподлицо
point of sight level
высота точки зрения
pressure
level of
sound
уровень звукового давления
rate of water-level rise
скорость подъёма уровня воды
required
level of
illumination
норма освещённости
rise of level
повышение уровня
sensitiveness of the level tube per one division
цена деления уровня
separation of levels
пересечение в разных уровнях
setting of beams at exceeding level
повышенное расположение балок
setting of beams at lowered level
пониженное расположение балок
setting of beams on even level
расположение балок заподлицо
technical
level of
construction in the customer's country
технический уровень производства строительных и монтажных работ в стране заказчика
(исходные данные)
technical
level of
the works
технический уровень производства монтажных работ
(
ssn
)
test adjustment of a level
поверять нивелир
the vertical position of the column form is checked using a level
Вертикальность короба опалубки колонны проверяется уровнем
two-level arrangement of carriageways
ступенчатый поперечный профиль проезжей части
variation in
level of
supports
осадка опор
variation in
level of
supports
изменение уровня опор
what is the
level of
the ground water?
на какой отметке находятся грунтовые воды?
when plastering facades test vertical and horizontal surfaces of reveals with a level
при оштукатуривании фасадов провешивайте вертикальные и горизонтальные поверхности откосов проёмов
when testing ceilings check the position of the nails with a level
при провеске потолков правильность забивки гвоздей проверяется уровнем
Get short URL
